成语拼音：lián shān pái hǎi
成语解释：形容数量多、规模大。
成语出处：清·柯悟迟《漏网喁鱼集·咸丰六年》：“初八日，得大雨四五寸，河水深一尺，蝗仍连山排海而来，不知内地受伤否？”
是否常用：
成语词性：作谓语、状语；用于书面语
繁体字形：連山排海
英文翻译：A sea of mountains
连：1.连接：心连心。骨肉相连。天连水，水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。2.连续；接续：连演一个多月。连打几枪。3.包括在内：连我三个人。连皮三十斤。连根拔。4.军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。5.姓。6.表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
排：[pái]1.一个挨一个地按着次序摆：排队。排字。把椅子排成一行。2.排成的行列：他坐在后排。3.军队的编制单位，隶属于连，下辖若干班。4.指排球运动：排坛。中国女排。5.用于成行列的东西：一排子弹。一排椅子。上下两排牙齿。6.一种水上交通工具，用竹子或木头平排地连在一起做成。7.指扎（zā）成排的竹子或木头，便于放在水里运走。8.一种西式食品，用大而厚的肉片煎成：牛排。猪排。9.排演：彩排。这是一出新排的京剧。10.推；推开：排闼（tà）直入。排门而出。[pǎi]用楦子填紧或撑大新鞋的中空部分使合于某种形状：把这双鞋排一排。
海：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。
“连山排海”这个词，乍一听像是武侠小说里的招式名，其实是形容事物数量多到像连绵的山、成排的海浪一样压过来。比如商场周年庆当天，打折货架前的人群挤得水泄不通，促销员的吆喝声此起彼伏，这场面真叫“连山排海的人潮涌进了百货大楼”。
问题一：这个成语只能形容人多吗？ 其实不然。上周我去参加科技展，展台上各种智能设备密密麻麻铺满三层展柜，无人机、机器人、全息投影仪层层叠叠堆成小山，当时我脱口而出：“这简直是连山排海的科技新品啊！”——你看，只要东西又多又密集，都能用这个词。
记得去年台风过境时，我站在防波堤上看到海浪层层推进。前浪还没退尽，后浪又翻卷着白沫涌上来，像极了成语本意里的“排海”景象。这时候用“连山排海的巨浪拍打着礁石”，比单纯说“浪很大”更有画面冲击力。
问题二：现代人为什么还要用这种文绉绉的成语？ 我发现越是信息爆炸的时代，精准的成语越能四两拨千斤。上个月帮朋友修改创业计划书，原本写着“我们的用户数量增长很快”，我改成“用户呈连山排海之势增长”，投资人当场眼睛就亮了——七个字省下五百字解释图表的时间。
不过要提醒大家，别在菜市场用这个词。上次听见大爷抱怨：“连山排海的大白菜堆在门口”，摊主直接怼他：“您就说白菜太多挡道了呗！”可见语言环境很重要，接地气的场合还是说人话更实在。
我常想，这个诞生于农耕文明的成语，在数字时代反而焕发了新生。就像前些天打开短视频平台，瞬间弹出的消息红点从屏幕顶端瀑布般冲刷下来，这种“连山排海的信息流”，恰恰成了现代人最熟悉的日常景观。
春运时的火车站最能诠释这个成语的立体感。售票窗口前蜿蜒的队伍像起伏的山脉，候车厅里攒动的人头像翻滚的浪花，广播声、行李箱滚轮声、小孩哭闹声交织成声浪——这时候你才会真正理解，什么叫“连山排海的归家潮”。