成语拼音:gōu zhǎo jù yá
成语解释:指鸟兽尖曲、锋利的爪、牙。比喻人的凶恶残暴。也比喻武装军队。
成语出处:西汉 刘安《淮南子 本经训》:“凤皇不下,句爪、居牙、戴角、出距之兽于是鸷矣。”
是否常用:一般成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;比喻人的凶恶残暴
繁体字形:鈎爪鋸牙
英文翻译:Claw saw tooth
钩:1.悬挂或探取东西用的器具,形状弯曲,头端尖锐:钩子。秤钩儿。火钩子。2.形状像钩子的:蝎的钩子。钩针。3.汉字笔形之一(亅、乛、乚、、、乙等)。4.用钩形物搭、挂或探取:钩住树枝爬上去。5.研究,探寻:钩玄。钩沉。钩校(jiào)。6.牵连:钩党(指相牵连的同党)。7.同“勾”。8.一种缝纫法,多指缝合衣边:钩贴边。9.古代兵器:钩戟。纯钩(剑名)。吴钩(刀名)。10.镰刀。11.古代称圆规。
爪:[zhǎo]鸟兽的脚或趾甲:鹰爪。虎爪。张牙舞爪。[zhuǎ]1.爪子,动物带尖甲的脚:鸡爪子。猫爪子。2.爪儿,器物下端像爪的部分:这个锅有三个爪儿。
锯:[jù]1.拉(lá)开木料、石料、钢材等的工具,主要部分是具有许多尖齿的薄钢片:拉锯。电锯。手锯。一把锯。2.用锯拉(lá):锯树。锯木头。[jū]同“锔”(jū)
牙:1.人和高等动物咬切、咀嚼食物的器官,由坚固的骨组织和釉质构成。人的牙按部位和形状的不同,分为切牙、尖牙、前磨牙、磨牙。通称牙齿,也叫齿。2.特指象牙:牙筷。牙章。牙雕。3.形状像牙齿的东西:牙子。4.姓。5.牙子2:牙行。
“钩爪锯牙”这个成语常被用来形容凶猛的外貌或强悍的攻击性。比如在纪录片里看到狮子捕猎时,有人可能会说:“你看这头雄狮的钩爪锯牙,难怪能成为草原霸主。”这里既保留了成语的本义,又通过具体画面让抽象概念变得生动。
这个成语只能形容动物吗? 其实不然。最近看职场剧时,听到角色吐槽:“那个项目经理简直长了钩爪锯牙,方案稍有瑕疵就被他撕得粉碎。”这里巧妙地将物理特征转化为性格刻画,既保留攻击性的核心,又拓展了使用场景。
个人认为这个成语最大的魅力在于画面感。就像上周在火锅店听到邻桌说:“这牛油锅底真是钩爪锯牙,辣得我舌头疼。”虽然不算标准用法,但那种辛辣刺激的冲击感立刻扑面而来。这说明只要抓住“锋利、强烈”的本质,成语也能玩出新花样。
使用时要注意什么? 需要区分褒贬语境。比如夸赞运动员可以说:“他突破时的爆发力堪比钩爪锯牙”,这里强调锐不可当的气势;但若说同事“说话像钩爪锯牙”,就可能带有攻击性过强的负面意味。语境拿捏得当,这个八百年前的成语依然能在现代语言中闪闪发亮。
有趣的是,随着萌宠文化流行,有人开始戏谑使用:“我家猫主子虽然长着钩爪锯牙,挠沙发时倒像在弹棉花。”这种反差萌的用法,既保留成语的原始意象,又注入了时代特有的幽默感。语言就像流动的河水,成语也能随着时代泛起新的浪花。