• jǐn
  • tuán
  • huā

基本信息

成语拼音:jǐn tuán huā cù

成语解释:形容五色缤纷,十分华丽。

成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第八十八回:“那巧姐儿身上穿得锦团花簇,手里拿着好些顽意儿,笑嘻嘻走到凤姐身边学舌。”

是否常用:常用成语

成语词性:作宾语、定语、状语;形容五彩缤纷

繁体字形:錦團蘤簇

英文翻译:A cluster of flowers

锦团花簇的意思

锦:1.丝织物的一种。在三色以上纬丝织成的缎纹地上织出的绚丽多彩、古雅精致的花纹织物。有库锦、蜀锦、宋锦、云锦等。2.形容鲜明华丽的色彩:锦霞。锦鸡。

团:1.圆形的:团扇。团脐。2.团子:汤团。3.把东西揉弄成球形:团泥球。团纸团儿。团饭团子。4.成球形的东西:纸团儿。棉花团儿。5.会合在一起:团聚。团结。6.工作或活动的集体:主席团。文工团。代表团。参观团。7.军队的编制单位,一般隶属于师,下辖若干营。8.青少年的政治性组织,如儿童团、青年团等,在我国特指中国共产主义青年团。9.旧时某些地区相当于乡一级的政权机关。10.姓。

花:1.种子植物的有性繁殖器官,由花瓣、花萼、花托、花蕊组成,有各种颜色,有的长得很艳丽,有香味:一朵花儿。2.可供观赏的植物:花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.(花儿)形状像花朵的东西:灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种,以黑色火药加其他化学物质制成,在夜间燃放,能喷出许多火花,供人观赏:花炮。礼花。放花。5.花纹:白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的:花白。花猫。花花绿绿。7.(眼睛)模糊迷乱:眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子:袖子都磨花了。9.用来迷惑人的;不真实或不真诚的:花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用;耗费:花费。花钱。花时间。该花的花,该省的省。

簇:1.聚拢在一块儿;聚集成一团:簇拥。花团锦簇。2.量词。用于聚集成团的东西:一簇鲜花。

成语评论

锦团花簇”这个成语到底该怎么用?咱们先看个例子:春日游园会上,各色牡丹、芍药争相绽放,红粉黄紫交错铺展,远远望去宛如一幅锦团花簇的立体画卷。这里不仅用视觉冲击力传递繁华,更暗示着万物生长的蓬勃活力。

有人可能会问:“锦团花簇只能用来形容自然风景吗?”当然不是。比如描写热闹市集时可以说:“手工艺品摊位前丝线流苏随风轻摆,刺绣团扇在阳光下泛着微光,整条街市锦团花簇般吸引着往来游客。”这里用纷繁精美的手工艺品比拟,既保留原意又拓展了使用场景。

有趣的是,这个成语还能用来形容抽象概念。试想某科技展会现场:“展台上全息投影与机械臂共舞,AR眼镜里跳出数据瀑布流,整个空间呈现出科技感十足的锦团花簇之态。”现代与传统元素的碰撞,让古老成语焕发新生机。

值得注意的细节是,使用这个成语时建议搭配具象化描写。与其空洞地说“晚会现场锦团花簇”,不如具体描述:“水晶吊灯折射着香槟塔的金光,刺绣桌旗上银线暗纹若隐若现,每位宾客的礼服都像移动的调色盘。”这样既保持画面感,又避免成语沦为套路化表达。

换个角度看,锦团花簇传递的不仅是视觉冲击,更暗含选择焦虑。就像走进自助餐厅看见五十种甜品摆成彩虹阵列,食客反而会犹豫不决。这种甜蜜的烦恼,恰似我们身处信息爆炸时代,如何在纷繁中选择重点,或许正是这个成语给现代人的独特启示。

最后分享个冷知识:明代画家仇英的《汉宫春晓图》里,侍女们环佩叮当穿行于雕梁画栋间,衣袂上的缠枝纹与廊下花丛交相辉映,这种人工与自然共同营造的锦团花簇,至今仍在苏州园林设计中延续着美学基因。可见好的文化意象,总能穿越时空焕发光彩。

"锦团花簇"的相关成语