成语拼音：cháng shéng xì jǐng
成语解释：指留住时光。
成语出处：《周书 萧大圜传》：“嗟乎！人生若浮云朝露，宁俟长绳系景，实不愿之。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；比喻想留住时光
繁体字形：長繩繋景
英文翻译：try to stop the passage of time
长：[cháng]1.两点之间的距离大（跟“短”相对）。a）指空间：这条路很长。长长的柳条垂到地面。b）指时间：长寿。夏季昼长夜短。2.长度：南京长江大桥气势雄伟，铁路桥全长6772米。3.长处：特长。取长补短。一技之长。4.（对某事）做得特别好：他长于写作。5.（旧读zhàng）多余；剩余：长物。6.姓。[zhǎng]1.领导人：部长。校长。乡长。首长。2.生：长锈。山上长满了青翠的树木。3.生长；成长：杨树长得快。这孩子长得真胖。4.增进；增加：长见识。长力气。吃一堑，长一智。
绳：1.用各种纤维或金属丝拧成的条状物。2.特指木工用的墨线。引申指标准，再引申指按一定标准去制裁：绳墨。绳之以法。3.继续。
系：[xì]1.有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。2.高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。3.关联：干系。关系。4.联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。5.牵挂：系恋。系念。6.是：确系实情。7.把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。8.某些学科中分类的名称：汉藏（zàng）语系。寒武系（地质学名词）。9.词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。[jì]结，扣：把鞋带系上。
景：[jǐng]1.环境的风光：景色。景致。景物。景观。景气（ａ．景色；ｂ．指经济繁荣现象，统指兴旺）。景深。2.情况，状况：景象。景况。年景。3.佩服，敬慕：景仰。景慕。4.高，大：景行（xíng），也读作景行（háng）。5.姓。[yǐng]古同“影”，影子。
哎哟，你瞧这成语“长绳系景”啊，乍一听还以为是拿绳子捆风景呢！其实啊，它的本意是比喻用长绳拴住太阳，想留住时间。说白了，就是古人浪漫又带点无奈的“时间管理”幻想。比如有人写：“老张退休后天天钓鱼，笑称自己这是‘长绳系景’，就想让夕阳慢点落山。”你品品，这画面感是不是扑面而来？
等等，这成语到底想表达啥核心问题？说白了，就是人类对“留不住时间”的焦虑嘛！古人没闹钟没日程表，但照样愁时间不够用。比如《诗经》里“逝者如斯夫”，再到李白“恨不得挂长绳于青天，系此西飞之白日”，全是一个意思——时间啊，你慢点走！
说到这儿，我突然想到个段子。有个程序员朋友自嘲：“我们这行才是真·长绳系景，天天debug到半夜，就想用代码把24小时抻成48小时用！”你别说，这比喻还挺贴切。现代人虽然不用真拴太阳，但哪个不是变着法儿跟时间较劲呢？
依我看啊，“长绳系景”这成语最妙的地方在于，它既承认了时间的不可逆，又保留了积极争取的态度。就像咱常说的“活在当下”，重点不是真能拴住时间，而是那份珍惜光阴的心气儿。你说是不是这个理？
最后唠句实在的，与其纠结怎么“拴太阳”，不如学学古人智慧。王维那句“行到水穷处，坐看云起时”多通透？时间管理这事儿，关键不在“控制”，而在“感受”。就像吃火锅，你急着捞肉反而容易烫嘴，不如慢慢涮，滋味全在里头呢！