成语拼音:mén tíng hè yì
成语解释:门庭:指家庭社会地位。赫奕:盛大。形容人地位、名声显赫。
成语出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第24卷:“自实上岸,先打听缪千户消息,见说缪千户正在陈友定幕下,当道用事,威权隆重,门庭赫奕。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于书面语
繁体字形:門庭赫奕
英文翻译:The door is full of joy
门:1.房屋、车船或用围墙、篱笆围起来的地方的出入口:前门。屋门。送货上门。2.装置在上述出入口,能开关的障碍物,多用木料或金属材料做成:铁门。栅栏门儿。两扇红漆大门。3.器物可以开关的部分:柜门儿。炉门儿。4.形状或作用像门的东西:电门。闸门。球进门了。5.门径:窍门。打网球我也摸着点门儿了。6.旧时指封建家族或家族的一支,现在指一般的家庭:张门王氏。长门长子。满门。双喜临门。7.宗教、学术思想上的派别:儒门。佛门。左道旁门。8.传统指称跟师傅有关的:拜门。同门。门徒。9.一般事物的分类:分门别类。五花八门。10.姓。
庭:1.院子;院落:前庭。2.厅堂:大庭广众。3.司法机关审判案件的地方:法庭。开庭。
赫:1.显著;盛大:显赫。煊赫。2.姓。3.赫兹的简称。1秒钟振动一次是1赫。
奕:1.盛大。2.姓。
“门庭赫奕”这个成语,常用来形容家族兴旺、人气鼎盛的场景。比如,老李家三代经商,街边的宅子常年有客人进出谈生意,连门口的台阶都被磨得发亮,街坊邻居提起时总说:“瞧这架势,真是门庭赫奕啊!”
有人可能会问:“这个成语只能形容家族吗?”当然不是!比如一家新开的火锅店,门口排队的顾客从早到晚没断过,老板一边擦汗一边笑:“没想到生意这么红火,也算门庭赫奕了。”这说明任何受人追捧的场所或人物都能用这个词描述。
再举个现代例子:某科技公司新品发布会当天,媒体记者和粉丝挤满了会场,连走廊都站满了人。同事私下调侃:“这阵仗,比菜市场还热闹,妥妥的门庭赫奕。”这里既保留了成语的古韵,又贴合了当代生活场景。
有趣的是,“门庭赫奕”背后藏着人际关系的智慧。我曾观察过两家相邻的茶馆:一家总用折扣吸引顾客,另一家专注提升茶品和服务质量。结果后者反而长期保持门庭赫奕的状态。这说明表面的热闹或许能短暂聚人气,但真正的繁荣需要扎实的根基。
下次看到商场促销人潮涌动时,不妨想想:这是短暂的门庭若市,还是能持续的门庭赫奕?两者的区别,或许就在“热闹”背后是否有值得停留的价值。