成语拼音：làng yuàn qióng lóu
成语解释：阆：空旷，宽阔；琼：赤色玉。广大的园林，华美的楼阁。传说中的神仙住处。也指皇帝贵族的宫苑。
成语出处：清·石玉昆《三侠五义》第11回：“里面阆苑琼楼，奇花异草，奥妙非常。”
是否常用：
成语词性：作宾语；指豪华建筑
繁体字形：閬苑瓊樓
英文翻译：Langyuan Qionglou
阆：[láng]高大；空旷：闶（kāng）～。[làng]用于地名，如阆中（在四川）。
苑：1.养禽兽种林木的地方（多指帝王的花园）：鹿苑。御苑。2.（学术、文艺）荟萃的地方：文苑。艺苑。3.姓。
琼：1.美玉，泛指精美的东西：琼浆。琼楼玉宇（华丽的房屋）。2.海南的别称。
楼：1.楼房：大楼。教学楼。高楼大厦。一座楼。2.楼房的一层：一楼（平地的一层）。一口气爬上十楼。3.（楼儿）房屋或其他建筑物上加盖的一层房子：城楼。箭楼。钟楼。4.用于某些店铺的名称：茶楼。酒楼。银楼。5.姓。
“阆苑琼楼”这个成语听起来像不像藏在云里的神仙住所？其实它常用来形容精美绝伦的建筑或环境。比如你站在故宫的太和殿前，朱红的立柱、鎏金的飞檐在阳光下闪耀，那一刻你可能会感叹：“这简直是人间阆苑琼楼！”
有人问：“这成语只能形容古代建筑吗？”当然不是！朋友带你参观他设计的别墅，庭院里流水绕假山，落地窗映着竹林，你完全可以说：“你这房子，简直是现代版阆苑琼楼！”——既保留了成语的意境，又贴合了生活场景。
在敦煌莫高窟的壁画修复现场，专家们用纤毫毕现的笔触还原飞天衣袂的褶皱。有位老工匠边调颜料边说：“我们不是在补颜色，是在重建画里的阆苑琼楼。”这句话突然让整个工作有了穿越时空的诗意。
为什么这个成语经久不衰？或许因为它满足了人们对理想空间的永恒想象。当我站在苏州博物馆的几何形屋檐下，贝聿铭用现代材质重构的园林意境，突然明白了“阆苑琼楼”不一定要金碧辉煌，也可以是简约中的禅意。
下次看到令人惊叹的空间设计时，别只说“好漂亮”。试试指着旋转楼梯的光影，或者天井里婆娑的树影说：“这个角落，倒像是阆苑琼楼里漏出来的一角。”保证让对话瞬间变得有趣。
有个冷知识：古人在运用这个成语时，常暗含“此景只应天上有”的感慨。就像我们如今走进用全息投影打造的沉浸式展览馆，那种虚实交织的震撼，确实配得上“当代阆苑琼楼”的形容。
有建筑师朋友告诉我，他们行业内部会用“阆苑琼楼指数”开玩笑，指那些既要有视觉冲击力，又要兼顾实用性的设计难题。这恰好说明，美好的空间从来都是想象力与工程学的共舞。