成语拼音：lù yǐng cáng xíng
成语解释：躲躲闪闪貌。犹言藏头露尾。
成语出处：清·感惺《断头台·党争》：“此时国民眼中，尽是照妖有镜，又何用扭扭捏捏，露影藏形呢？”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、状语；用于做事和说话等
繁体字形：露影藏形
英文翻译：Hidden in the open
露：[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外：露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料：荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水，用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服：金银花露。5.显现出来：揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露（lù）”。用于口语。
影：1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。2.形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。3.描摹：影写。影抄。影宋本。4.指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。
藏：[cáng]1.隐蔽：躲藏。2.收存：藏书。[zàng]1.储放大量东西的地方：宝藏。2.佛教、道教经典的总称：道藏。3.西藏的简称：青藏公路。4.藏族。5.古又同“脏（zàng）”。
形：1.形状：圆形。方形。图形。地形。2.形体；实体：有形。无形。形影不离。3.显露；表现：喜形于色。形诸笔墨。4.对照：相形见绌。5.姓。
提到“露影藏形”，很多人会疑惑：这个成语到底用在哪里？其实它描述的是一种刻意隐藏踪迹、避免暴露真实意图的状态。比如职场中，有人可能为了避免被竞争对手针对，选择暂时低调行事，既不主动邀功，也不轻易站队。这种情况下，就可以说他在“露影藏形”，等待合适的时机再出手。
有人可能会问：为什么要用这么复杂的成语？直接说“隐藏自己”不就行了吗？其实，“露影藏形”更强调行动上的谨慎与策略性。比如自然界的变色龙，它改变肤色融入环境的行为，就是一种生存本能的“露影藏形”——既不是为了欺骗，也不是出于恶意，而是为了在危机四伏的环境中保护自己。
再举个生活中的例子：朋友聚会时，有人明明知道某个八卦的真相，却故意岔开话题，假装一无所知。这种“露影藏形”背后可能有多种原因，比如避免卷入是非、维护人际关系，或者单纯觉得没必要点破。这时候，成语的使用就比简单说“隐瞒”更生动，因为它包含了主动选择与情境判断的意味。
个人认为，“露影藏形”在现代社会尤其值得思考。我们既需要保护隐私、避免过度曝光，又担心过于隐藏会失去真诚。比如社交媒体上，有人精心设计动态展示“完美生活”，本质上也是一种数字化的“露影藏形”。关键在于找到平衡——既要守护自我，也要在重要时刻敢于展现真实。
最后回到成语本身：为什么古人会创造这样的表达？或许因为人性中的自我保护与策略性示弱从未改变。无论是战场上的战术伪装，还是谈判桌上的以退为进，适度“藏形”反而能创造更多可能性。就像夜行的旅人提着灯笼，既照亮前路，又不会惊动暗处的未知。