成语拼音：lù chāo xuě zuǎn
成语解释：谓勤于收辑抄录，昼夜寒暑不停。
成语出处：元·黄溍《题李氏白石山房》诗：“露钞雪纂久愈富，何啻邺侯三万轴。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语、宾语；用于书面语
繁体字形：露鈔雪纂
英文翻译：Rubra rubra
露：[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外：露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料：荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水，用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服：金银花露。5.显现出来：揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露（lù）”。用于口语。
钞：1.指钞票：现钞。2.姓。3.同“抄1”
雪：1.空气中降落的白色结晶，多为六角形，是气温降低到0℃以下时，空气层中的水蒸气凝结而成的。2.颜色或光彩像雪的：雪白。雪亮。3.姓。4.洗掉（耻辱、仇恨、冤枉）：雪耻。雪恨。昭雪。洗雪。
纂：1.编辑：编纂。纂辑。2.〈方〉纂儿，旧时妇女梳在头后边的发髻。
“露钞雪纂”这个成语听起来有点陌生？别急，咱们先拆开看。字面上是说“在寒露里抄写，在大雪中编纂”，但实际是用来形容人不顾恶劣环境坚持学习或写作。举个接地气的例子：老张家的儿子备战高考，冬天暖气坏了，他裹着棉被缩在台灯下刷题，这不就是现代版“露钞雪纂”？
有人可能会问：现在都有电子书和空调了，这成语还有现实意义吗？其实核心在于克服困难的专注精神。就像程序员连续三天调试代码，作家在地铁上用手机备忘录写稿，形式在变，但那股子劲儿没变。我倒是觉得，这种精神在碎片化时代反而更珍贵——毕竟刷短视频可比啃专业书轻松多了。
咱们再换个角度看。隔壁王奶奶总说：“现在年轻人吃不了苦。”这话虽然刺耳，但细想“露钞雪纂”式的坚持确实能带来不可替代的成就感。去年我学编程时，有天下暴雨停电，硬是摸黑写了两个小时代码，虽然第二天发现全是bug，但那种“我和困难死磕”的感觉特别真实。
有趣的是，东西方对这种精神的理解还挺相通。达芬奇在烛光下解剖尸体，王羲之练字染黑池塘，本质上都是“露钞雪纂”的不同版本。不过咱们的成语更讲究天人合一的意境——把自然环境的严酷转化成了精神修炼的道场，这种思维挺值得玩味的。
最后说点实在的。没必要真的跑到雪地里读书，但遇到工作卡壳或学习瓶颈时，不妨想想这个成语。就像上周我写方案写到凌晨三点，窗外春雨淅沥，键盘声混着雨声，突然就明白了：所谓坚持，不过是把别人眼中的苦，过成自己的日常节奏。