成语拼音:mǐ yǒu jié yí
成语解释:靡:无,没有;孑遗:遗留,剩余。没有剩余。
成语出处:《诗经 大雅 云汉》:“兢兢业业,如霆如雷。周余黎民,靡有孑遗。”
是否常用:
成语词性:动宾式;作谓语;指没有剩余
繁体字形:靡有孑遺
英文翻译:all have died off
靡:[mí]浪费:靡费。奢靡。[mǐ]1.倒下:望风披靡。2.没有:靡事不为(什么工作都干)。
有:[yǒu]1.存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。2.表示所属:他有一本书。3.表示发生、出现:有病。情况有变化。4.表示估量或比较:水有一丈多深。5.表示大、多:有学问。6.用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。7.无定指,与“某”相近:有一天。8.词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。[yòu]古同“又”,表示整数之外再加零数。
孑:1.单独;孤单:孑立。孑身。2.姓。
遗:[yí]1.遗失。2.遗失的东西:路不拾遗。3.遗漏:遗忘。补遗。4.留下:遗迹。遗憾。不遗余力。5.专指死人留下的:遗容。遗嘱。遗著。6.排泄大小便或精液(多指不自主的):遗矢。遗尿。遗精。[wèi]赠与;送给:遗之千金。
“靡有孑遗”这个成语听起来有点冷门,但它背后藏着一段生动的历史场景。比如:“洪水过后,村庄里的房屋、农田几乎靡有孑遗,只剩下一片泥泞的荒地。”这里用它形容自然灾害带来的毁灭性后果,强调“什么都没剩下”的惨状。
有人可能会问:这个成语只能用在自然灾害的场景里吗?其实不然。比如在描述一个行业被新技术颠覆时,可以说:“传统胶片行业在数码相机的冲击下靡有孑遗,连最后一家工厂也关闭了。”这说明它的核心是表达“彻底消失”,既可用于具象事物,也能比喻抽象现象。
为什么这个成语现在用得少了?我猜和它的“沉重感”有关。现代人更倾向用“团灭”“清零”等网络词汇替代,但“靡有孑遗”自带的历史沧桑感,反而能让文字更有层次。比如写历史小说时描述瘟疫:“这场大疫让都城的人口靡有孑遗,连宫墙内的牡丹都无人照料”,画面感瞬间拉满。
个人觉得,这类成语就像语言里的“古董瓷器”——平时用不上,但遇到合适的场合,它就是点睛之笔。比如描述某次实验失败:“三次尝试靡有孑遗,所有样本都被污染了”,比直白的“全毁了”更有记忆点。
下次读到历史资料里“战火所至,靡有孑遗”这样的描述时,不妨想象当时的场景:不仅是物质消失,连生活的痕迹、集体的记忆都被抹去。这种彻底的“归零”,或许正是这个成语最震撼的力量。