成语拼音:miàn huáng jī shòu
成语解释:面:脸;肌:肌肉;代指身体。面色发黄;身体消瘦。形容人久病体衰或营养不良的样子。
成语出处:元 杨梓《霍光鬼谏》:“眼欺缩腮模样,面黄肌瘦形相。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语、补语;形容人的脸色不好
繁体字形:靣黄肌瘦
英文翻译:sallow and emaciated
面:1.头的前部;脸:面孔。面带微笑。2.向着;朝着:背山面水。这所房子面南坐北。3.物体的表面,有时特指某些物体的上部的一层:水面。地面。路面。圆桌面儿。面儿磨得很光。4.当面:面谈。面洽。面交。5.东西露在外面的那一层或纺织品的正面:鞋面儿。这块布做里儿,那块布做面儿。6.几何学上指一条线移动所构成的图形,有长有宽,没有厚。7.部位或方面:正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位词后缀:上面。前面。外面。左面。西面。9.a)用于扁平的物件:一面镜子。两面旗子。b)用于会见的次数:见过一面。10.姓。11.粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末:药面儿。胡椒面儿。13.面条:挂面。切面。汤面。一碗面。14.指某些食物纤维少而柔软:面倭瓜。煮的红薯很面。这个瓜是脆的,那个瓜是面的。
黄:1.像丝瓜花或向日葵花的颜色。2.指黄金:黄货。黄白之物。3.指蛋黄:双黄蛋。4.象征腐化堕落,特指色情:扫黄。查禁黄书。5.(Huáng)指黄河:治黄。引黄工程。6.(Huáng)指黄帝,我国古代传说中的帝王:炎黄。7.姓。8.事情失败或计划不能实现:买卖黄了。
肌:肌肉,人体和动物体的一种组织。由许多肌纤维集合而成。分横纹肌、平滑肌和心肌三种。
瘦:1.(人体)脂肪少;肉少(跟“胖、肥”相对):面黄肌瘦。他近来瘦了。2.(食用的肉)脂肪少(跟“肥”相对):这块肉太肥,我要瘦点儿的。3.(衣服鞋袜等)窄小(跟“肥”相对):裤子做得太瘦了,可以往肥里放一下。4.(地力)薄;不肥沃:瘦田。
看到"面黄肌瘦"这个词,你眼前是不是浮现出营养不良的形象?这个成语常用来形容人面色蜡黄、身体消瘦的憔悴模样。比如在古装剧里,遇到灾荒年景的百姓们"面黄肌瘦地蹲在街边,捧着缺口的陶碗等待施粥",这个画面就很有代入感。
有人可能会问:现代社会吃穿不愁,还有"面黄肌瘦"的情况吗?其实这个词有了新用法。现在常用来形容过度操劳的上班族——"连续加班三个月后,他面黄肌瘦地瘫在办公椅上,活像被抽干精力的纸片人"。这提醒我们,营养过剩的时代,透支健康同样会导致病态面容。
值得注意的细节是,成语使用要考虑语境。若说幼儿园小朋友"面黄肌瘦",可能引发对家庭养育的质疑;但用在减肥过度的人身上,就成了善意提醒。我常跟朋友开玩笑:"别学明星饿肚子,小心面黄肌瘦像根蔫黄瓜",这种生活化的表达既保留成语精髓,又多了几分俏皮。
从健康角度看,皮肤蜡黄可能暗示贫血或肝病。有次陪亲戚看病,老中医看着检查单说:"你这不单是面黄肌瘦,血色素都掉到正常值以下了"。这说明当外貌变化伴随身体信号时,及时就医比单纯使用成语描述更重要。
换个轻松的角度,这个成语还能用来调侃特殊场景。比如朋友刚结束荒野求生训练,我们可以打趣:"看看你这面黄肌瘦的造型,简直像穿越回来的山顶洞人"。这种用法既保留成语本意,又赋予幽默感,特别适合熟人间的玩笑。
观察发现,这个成语的生命力在于形象化表达。就像手机滤镜能一键生成"面黄肌瘦"特效,语言同样能瞬间勾勒出生动画像。当我们在文字或对话中灵活运用时,既传承了文化基因,也让交流更生动具象。下次想形容某人气色欠佳,不妨试试这个自带画面感的成语。