成语拼音:fēng qián cán zhú
成语解释:比喻随时可能死亡的老年人。也比喻随时可能消灭的事物。
成语出处:梁遇春《致石民书六通》:“良心(交与Nurse)已如风前残烛,一片冰心,将付之东流矣。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于比喻句
繁体字形:風前殘燭
英文翻译:a candle before a draft
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
前:1.方位词。在正面的(指空间,跟“后”相对):前门。村前村后。2.往前走:勇往直前。畏缩不前。3.方位词。次序靠近头里的(跟“后”相对):前排。他的成绩在班里总是前三名。4.方位词。过去的;较早的(指时间,跟“后”相对):前天。从前。前几年。前功尽弃。前所未有。前无古人,后无来者。5.方位词。从前的(指现在改变了名称的机构等):前政务院。6.方位词。指某事物产生之前:前科学(科学产生之前)。前资本主义(资本主义产生之前)。7.方位词。未来的(用于展望):前程。前景。事情要往前看,不要往后看。8.前线;前方:支前。9.姓。
残:1.不完整:残本。2.快完的;剩下的:残冬。残羹剩饭。3.伤害;使不完整:摧残。4.凶恶:残暴。
烛:1.蜡烛:火烛。花烛。2.照亮;照见:火光烛天。洞烛其奸。3.俗称灯泡的瓦数为烛数,如50烛的灯泡就是50瓦的灯泡。
“风前残烛”这个成语,听起来像不像一幅画?比如夏天的傍晚,一阵风吹过老房子窗台上的蜡烛,火苗忽明忽暗,好像下一秒就要熄灭。这时候要是有人说:“老人家身体就像风前残烛”,你是不是立刻就能明白那种担忧的感觉?
有人问:“这个成语只能用来形容老人吗?”其实不然。去年我路过拆迁的老街区,墙角的腊梅树孤零零站着,枝头还开着几朵花。邻居阿婆摸着树干说:“这些老树啊,现在都成风前残烛了。”你看,消失的旧景物、逐渐失传的手艺,甚至转瞬即逝的灵感,都能用这个画面感十足的成语来形容。
最近参加茶艺课,老师端着缺角的青瓷杯说:“现在年轻人不爱这些老物件喽。”我突然想到,传统文化何尝不是风前残烛?但转念一想,上个月非遗展的火爆场面又让我改观——只要有人愿意添灯油,残烛也能重新亮起来。这或许就是成语给我们的启示:脆弱的东西更需要主动守护。
生活中处处藏着这样的例子。上周帮外婆整理旧相册,她突然指着泛黄的照片说:“我们这些老姐妹啊...”话没说完就笑了。我忽然明白,风前残烛不该带着悲凉滤镜。就像老家门前那盏总被风吹灭又重点的路灯,微弱的光反而让夜归人觉得温暖。关键不在于它能亮多久,而在于它曾经照亮过什么。
有年轻人觉得成语太老气,我倒觉得像“风前残烛”这样的表达特别生动。它把抽象的概念变成可触摸的画面,就像给思想装上翅膀。下次遇到需要形容“珍贵但脆弱”的事物时,不妨试试这个成语,说不定能让你的表达更有温度。