• shēng
  • jiǎo

基本信息

成语拼音:lǘ shēng jǐ jiǎo

成语解释:驴子长角。比喻不可能发生的事

成语出处:元·关汉卿《金线池》第一折:“无钱的可要亲近,则除是驴生戟角瓮生根。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语;用于比喻句

繁体字形:驢生戟角

英文翻译:Donkey begets halberd horn

驴生戟角的意思

驴:哺乳动物。家驴耐粗饲、善驮载。中国关中驴是著名品种。中国野驴主要分布于内蒙古、甘肃、青海、新疆、西藏等地,是国家保护的珍稀动物。

生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。

戟:1.古代兵器,在长柄的一端装有青铜或铁制成的枪尖,旁边附有月牙形锋刃。2.刺激

角:[jiǎo]1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛角。犀角。2.形状像角的;物体边缘相接的部分:菱角。桌子角。3.数学上指由一点发出的两条射线所组成的图形。4.中国辅币名。一元的十分之一。5.古时军中吹的乐器:号角。6.星名。二十八宿之一。[jué]1.竞赛:角斗。2.角色:名角儿。主角儿。3.古代盛酒的器物。4.古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一。相当于简谱的“3”。

成语评论

驴生戟角”是个挺有意思的成语,字面意思是驴子头上长出兵器般的尖角。这画面听着就离谱吧?其实它的核心含义是“不可能发生的事”。比如有人突然说要在沙漠里种出热带雨林,你就可以摇头感叹:“这简直是驴生戟角!”

有人可能会问:为什么非要用驴子来比喻呢?这其实藏着古人的观察智慧。驴子本身温顺憨厚,和凶猛带角的动物(比如公牛)形成强烈反差。这种夸张的对比,让“不可能”的感觉瞬间具象化了。就像现在年轻人常说的“太阳打西边出来”,都是通过反差制造语言趣味。

现实生活中,这个成语特别适合用在讨论不切实际的计划时。比如同事提议用纸箱搭建二十层办公楼,你完全可以笑着说:“老张这个方案,怕不是驴生戟角?”既表达了否定态度,又比直接说“不可能”多了几分幽默感。

我个人觉得这类成语就像语言里的调味料。现在大家习惯用网络流行语表达类似概念,比如“你在想桃子(peach)”。但传统成语的文化厚度是emoji替代不了的——毕竟,当你说“驴生戟角”时,对方脑海里立马会浮现出那个荒诞的画面,这种联想本身就很有趣。

下次遇到特别离谱的提议,不妨试试这个成语。它就像个语言魔术,既能委婉表达质疑,又能让对话变得生动。毕竟直来直去的否定容易伤和气,带点文化味的调侃反而能化解尴尬。不过要注意使用场合,要是对着完全不懂成语的人,可能就得换个更直白的说法了。

"驴生戟角"的相关成语