成语拼音:shǔ rù niú jiǎo
成语解释:比喻势力愈来愈小。
成语出处:《新五代史·南汉世家·刘玢》:“奈何吾子孙不肖,后世如鼠入牛角,势当渐小尔!”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于比喻句
繁体字形:鼠入牛角
英文翻译:A rat in a cow's horn
鼠:哺乳动物,种类很多,一般身体小,尾巴长,门齿很发达,没有犬齿,毛褐色或黑色,繁殖力很强,有的能传播鼠疫。通称老鼠,有的地区叫耗子。
入:1.进去。与“出”相对:入场。入冬。2.参加:入伍。入团。3.合乎;合于:入情入理。4.收入:岁入。5.入声。
牛:1.哺乳动物。草食,反刍。家牛有黄牛、水牛和牦牛等。黄牛一般作役用和肉用;水牛是水田耕作的重要役畜;牦牛可作高山峻岭间的驮运役畜。中国黄牛有秦川牛、南阳牛、鲁西黄牛、延边黄牛等;水牛有温州水牛、滨湖水牛等良种。云南产的一种野牛是中国国家重点保护动物。2.比喻固执、倔强,也比喻威风、神气:牛脾气。牛哄哄。他的样子可真牛。3.星名。二十八宿之一。4.牛顿的简称。
角:[jiǎo]1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛角。犀角。2.形状像角的;物体边缘相接的部分:菱角。桌子角。3.数学上指由一点发出的两条射线所组成的图形。4.中国辅币名。一元的十分之一。5.古时军中吹的乐器:号角。6.星名。二十八宿之一。[jué]1.竞赛:角斗。2.角色:名角儿。主角儿。3.古代盛酒的器物。4.古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一。相当于简谱的“3”。
“鼠入牛角”这个成语听起来是不是有点奇怪?老鼠钻牛角,到底想说什么呢?咱们先看个例子:老张创业时为了省成本,把产品定位得特别小众,结果市场越做越窄,真像“鼠入牛角”——自己把自己困住了。
为什么用“老鼠钻牛角”打比方? 牛角内部空间越往里越窄,老鼠要是真钻进去,可不就进退两难嘛!这个画面感极强的比喻,专门用来形容那些“一开始选择错误,导致困境越来越深”的情况。
再举个生活中的例子:小李为了图便宜买了套顶楼二手房,结果发现漏水、隔热差等问题接连不断,维修费反而比买房时省的钱更多。邻居们都说他这是“鼠入牛角”式购房,光看表面优惠,没考虑后续隐患。
这个成语只能用在负面场景吗? 倒也不全是。比如新手插画师小王,坚持用传统水墨技法画动漫人物,初期确实受众很少。但两年后这种混搭风格突然爆红,当初的“鼠入牛角”反而成了独门绝技。这说明困境中也可能暗藏转机。
有个有趣的现象:现代人用这个成语时,常常带着点自嘲的幽默。就像朋友聚会时,有人吐槽自己:“我昨天非要把旧手机修好,结果零件买错三次,维修费都够买新的了,真是当代鼠入牛角行为。”这种用法既点出了问题本质,又化解了尴尬气氛。
观察发现,容易陷入“鼠入牛角”困境的人,往往有个共同特点——太执着于某个单一目标。就像追公交车时,明明看到后面有空车,还是非要死追前面那辆。其实适时调整方向,反而能找到更宽敞的路。
下次遇到棘手问题时,不妨停下来想想:我现在是不是在钻牛角尖?换个角度看,或许就能发现被忽视的突破口。毕竟牛角虽窄,但牛头可是能转方向的呀。