成语拼音：bí tā zuǐ wāi
成语解释：形容脸部伤势严重。
成语出处：《儒林外史》第三九回：“那里禁得萧云仙的弹子打来，打得鼻塌嘴歪，无处躲藏。”
是否常用：
成语词性：作定语、状语；形容人的伤势
繁体字形：鼻塌嘴歪
英文翻译：with a snub nose and a wry mouth -- a very ugly face
鼻：1.鼻子，人和高等动物的嗅觉器官和呼吸器官：鼻子。2.鼻儿，器物突出带孔的部分：针鼻儿。门鼻儿。3.创始：鼻祖。
塌：1.倒下；陷下：墙塌了。塌方。2.因缺乏水分植物枝叶卷缩：塌秧儿。3.凹下：塌鼻梁。4.稳定；镇定：塌心。塌实。
嘴：1.口的通称：张嘴。闭嘴。2.（嘴儿）形状或作用像嘴的东西：瓶嘴儿。茶壶嘴儿。烟嘴儿。3.指说的话：嘴甜。别多嘴。
歪：1.不正；斜；偏（跟“正”相对）：歪嘴。歪戴着帽子。这堵墙歪了。2.不正当的；不正派的：歪理。歪风。
哎哟，这“鼻塌嘴歪”的成语可真是形象得有点扎心！咱们先举个栗子吧：隔壁老王和人打架，结果脸上挂了彩，鼻青脸肿不说，连嘴巴都歪到耳朵边了，这时候街坊邻居准会来一句：“瞧瞧这鼻塌嘴歪的惨样，下次可别逞能啦！”你品，你细品，这画面感是不是瞬间拉满？
等等，这成语难道只能形容人打架后的狼狈相？嘿，格局打开！比如公司项目搞砸了，领导拍着桌子说：“方案做得鼻塌嘴歪，数据漏洞比筛子还多！”你懂的，这时候说的可不是长相，而是比喻事情处理得乱七八糟。说白了，这就是汉语的妙处——用身体特征直接戳中问题的核心。
不过话说回来，为啥非要用这么夸张的比喻？我寻思着啊，古人可能早就看透了：外表的不协调往往暗示着内在的问题。就像去年我家装修，墙面刷得鼻塌嘴歪，结果一查发现是地基没打稳。这不正说明表面问题背后藏着更大隐患嘛！
有人可能要问了：“现在都用美颜相机了，这成语会不会过时？”要我说，恰恰相反！在遍地滤镜的时代，这个成语反而成了照妖镜。你看那些网红翻车现场，P图前后鼻塌嘴歪的对比，不正是活生生的现代版寓言？所以说啊，老祖宗的智慧永远在线。
依我看呐，“鼻塌嘴歪”最妙的用法其实是抽象比喻。比如城市规划只顾盖楼不管绿化，硬生生把城市整得“鼻塌嘴歪”——楼高得吓人，公共设施却歪七扭八。这时候用这成语，可比干巴巴的批评带劲多了，既有画面感又带着点黑色幽默。
说到底，语言就像活化石，越琢磨越有意思。下次遇到不顺心的事，不妨用“鼻塌嘴歪”幽它一默，保准能让苦瓜脸变笑脸。毕竟生活已经够严肃了，加点俏皮话才够味儿，你说是不是这个理儿？