成语拼音：tóng gān gòng kǔ
成语解释：共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
成语出处：西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义
繁体字形：同甘共苦
英文翻译：share sb.'s joys and sorrows
同：[tóng]1.相同；一样：同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手，我为什么干不过他?2.跟…相同：同上。同前。“弍”同“二”。3.共同：一同。会同。陪同。4.一同；一齐（从事）：同甘苦，共患难。我们俩同住一个宿舍。5.引进动作的对象，跟“跟”相同：有事同群众商量。6.引进比较的事物，跟“跟”相同：他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。7.表示与某事有无联系，跟“跟”相同：他同这件事无关。8.表示替人做事，跟“给”相同：这封信我一直同你保存着。你别着急，我同你出个主意。9.表示联合关系，跟“和”相同：我同你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
甘：1.甜。与“苦”相对：甘泉。同甘共苦。2.自愿；乐意：俯首甘为孺子牛。不甘落后。3.甘肃的简称。
共：[gòng]1.相同，一样：共性。共同。同甘共苦。2.彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。3.一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。4.总计，合计：共计。总共。5.与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”6.“共產党”的简称。[gōng]1.古同“恭”，恭敬。2.古同“供”，供奉，供给。
苦：1.像胆汁或黄连的味道（跟“甘、甜”相对）：苦胆。这药苦极了。2.难受；痛苦：苦笑。艰苦。愁眉苦脸。苦日子过去了。苦尽甘来。3.使痛苦；使难受：一家五口都仗着他养活，可苦了他了。4.苦于：苦旱。苦夏。5.有耐心地；尽力地：苦劝。苦干。苦思。勤学苦练。6.除去得太多；损耗太过：指甲剪得太苦了。这双鞋穿得太苦了，不能修理了。7.姓。
“同甘共苦”这四个字，听起来简单，但真要做到却不容易。举个生活中的例子：老王和小李合伙开了一家小吃店，创业初期客流量少，两人每天凌晨三点起床备货，晚上十点才收摊，收入勉强够交房租。老王常说：“这时候能咬牙一起撑下去的，才是真兄弟。”果然，半年后小店靠口碑火了起来，两人平分利润时相视一笑——这份信任，正是“同甘共苦”的真实写照。
有人可能会问：“现在社会竞争激烈，谁还愿意和别人共患难？”其实仔细观察会发现，疫情期间社区团购群里，邻居们自发帮独居老人抢菜；暴雨天陌生人手拉手蹚过齐腰深的积水。这些场景里，“同甘共苦”不再是书本里的概念，而是普通人之间最朴素的互助本能。
职场上同样能看到这种精神。去年我们部门接下个“硬骨头”项目，连续两个月加班到深夜。主管没有独享功劳，反而把团队合照放在汇报PPT首页，奖金全部均分。有同事私下说：“跟着这样的领导，再苦的项目也愿意拼。”这种凝聚力，恰恰印证了“共苦时建立的信任，比同甘时的承诺更有分量”。
不过有个现象值得思考：为什么有些人能共苦却不能同甘？就像电视剧里常见的兄弟反目桥段——穷困时睡一张床，发达后为股权闹上法庭。这可能源于利益分配时的心态变化：患难时觉得“有总比没有好”，顺境时却开始计较“为什么他拿得比我多”。所以真正的“同甘共苦”，不仅要经得起风雨，还要守得住繁华。
个人认为，在快节奏的现代社会，“同甘共苦”的价值反而更加凸显。外卖软件能送来热饭，社交平台能点赞互动，但深夜崩溃时肯听你哭两小时的朋友，比任何时候都珍贵。就像老家院子里那口老井，旱季里一起摇过辘轳的人，永远记得水的甘甜。
最后想说，这个词从来不是要求我们刻意寻找苦难，而是提醒：当生活的甜与苦降临时，别忘了看看身边那些愿意陪你尝遍百味的人。毕竟，能笑着分糖吃的人很多，肯陪你咽苦药的人太少。