成语拼音：gǒu yǎo lǚ dòng bīn
成语解释：吕洞宾：传说中的八仙之一。狗见了吕洞宾这样做善事的好人也咬，用来骂人不识好歹。
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第25回：“没良心的，狗咬吕洞宾，不识好人心。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语、分句；用来骂人不识好歹
繁体字形：狗齩吕洞賓
英文翻译：Dog bites LV Dongbin
狗：哺乳动物，种类很多，嗅觉和听觉都很灵敏，舌长而薄，可散热，毛有黄、白、黑等颜色。是人类最早驯化的家畜，有的可以训练成警犬，有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。
咬：1.上下牙齿对着用力夹住或弄碎东西。2.钳子夹住或齿轮、螺丝等互相卡住。3.指受责难或受审讯时牵扯别人（多指无辜的）：反咬一口。4.话说得肯定：一口咬定。5.读准字音；对字句的意思过于计较：咬字清楚。咬文嚼字。6.狗叫：鸡鸣狗咬。
吕：1.见〖律吕〗。2.姓。
洞：[dòng]1.洞穴；窟窿。2.透彻；清楚：洞晓。洞若观火。3.数目“0”的另一种说法。[tóng]地名，洪洞
宾：1.客人（跟“主”相对）：外宾。宾至如归。2.姓。
“狗咬吕洞宾”这个成语，你听过吗？先别急着笑，它的意思可不是字面上“狗真的咬了吕洞宾”这么简单。举个例子：小张熬夜帮同事改方案，结果对方反而抱怨他“多管闲事”。小张气得直摇头：“我真是狗咬吕洞宾，不识好人心！”——你看，这里说的其实是“好心被当成了驴肝肺”。
为什么会用“狗咬吕洞宾”来形容这种事呢？原来，吕洞宾是传说中的八仙之一，常以善人形象出现。故事里，他好心救了一只狗，反被狗咬伤，后来才发现狗是被邪祟附身。成语的核心矛盾在于“善意”与“误解”的碰撞，就像现实中你帮人却反被责怪，那种憋屈感简直一模一样。
再举个生活化的例子：妈妈偷偷往挑食孩子的碗里加了蔬菜泥，孩子却发脾气说饭难吃。妈妈苦笑：“我这算不算现代版狗咬吕洞宾？”这时候用成语，既点出了“付出不被理解”的无奈，又带着点自我调侃的幽默，比直接抱怨更有味道。
有趣的是，这个成语的使用场景正在变化。以前多用于抱怨他人，现在越来越多人用来自嘲。比如职场新人主动加班却被说“爱表现”，TA在朋友圈发句“今日狗咬吕洞宾成就达成”，反而能引发共鸣。这种转变背后，或许反映了现代人更倾向用幽默化解尴尬的心态。
不过要注意，使用这个成语时，对象最好是关系较近的人。如果对领导说“您真是狗咬吕洞宾”，恐怕会弄巧成拙。语言就像调味料，用得合适才能提鲜，用错了地方反而呛人。下次遇到“好心办坏事”的情况，不妨试试这个带着古典韵味的表达，说不定能成为化解矛盾的润滑剂。