成语拼音:jí xiáng rú yì
成语解释:祥:祥瑞。吉利祥和;万事如意。多用祝颂他人美满称心。
成语出处:南北朝 张成《造像题字》:“为亡父母敬造观音像一区,合家大小八口人等供奉,吉祥如意。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;指吉利祥和,万事如意
繁体字形:吉祥如意
英文翻译:good luck and happiness to you
吉:1.吉利;吉祥。与“凶”相对:逢凶化吉。2.吉林的简称。
祥:1.指吉利:吉祥。不祥。2.姓。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
意:1.意思:来意。2.愿望:满意。3.料想:出其不意。4.事物流露的情态:春意。5.意大利的简称。
说到“吉祥如意”,很多人会联想到过年时贴在门上的春联或红包上的祝福语。但除了节日场景,这个成语还能用在哪儿呢?举个例子,朋友新店开张时,你可以说:“祝您生意兴隆,吉祥如意!”——这里既表达了财运顺利的期待,又暗含了“万事顺心”的深层含义。
有人可能会问:“吉祥如意和‘万事如意’有什么区别?”其实前者更强调“吉祥”带来的正面影响,比如健康、平安等整体运势;而后者侧重具体事情的顺利程度。就像长辈对准备高考的孩子说“考试吉祥如意”,既祝福成绩理想,也包含身体状态良好的期许。
在当代生活中,这个成语正在焕发新活力。我注意到不少文创产品将“吉祥如意”设计成现代图案,比如咖啡杯印着卡通瑞兽衔着如意,让传统祝福语变得更贴近年轻人的日常。这种文化符号的转化,恰恰说明人们对美好生活的向往始终未变。
当遇到难以预测的挑战时,“吉祥如意”更像是一种心理支撑。去年同事负责的重要项目面临延期风险,我们在进度表旁贴了张便签写着“攻坚克难,吉祥如意”,结果团队真的在截止日前完成了任务。这种语言的力量,往往能带来意想不到的积极暗示。
有趣的是,不同方言对“吉祥如意”的演绎各具特色。闽南语区常说“吉庆有余”,川渝地区则有“巴适得板”这种接地气的祝福,但核心精神都与原成语相通。语言形式的多样性,反而印证了人们对幸福本质的理解殊途同归。
最后值得思考的是:在快节奏的现代社会,四字成语是否仍具有实际意义?从我观察来看,当人们想要表达超越简单“成功”或“顺利”的复合祝福时,“吉祥如意”这样承载文化厚度的表达,依然有着不可替代的情感价值。它像一枚文化芯片,储存着中国人对圆满人生的集体想象。