拼音 | [gū xī] |
注音 | ㄍㄨ ㄒㄧ |
是否常用 | 是 |
姑息 gūxī
(1) [appease]∶苟且求安,无原则地宽恕别人
姑息养奸
(2) [tolerate;indulge]∶迁就,纵容,不加限制,出于照顾或好心肠而迁就或容忍
不姑息儿子
君子爱人也以德,细人之爱人也以姑息。——《礼记·檀弓上》
姑息 gū xí ㄍㄨ ㄒㄧˊ
过于宽容、放纵。
《儒林外史.第八回》:「人家请先生的,开口就说要严;老夫姑息的紧,所以不曾著他去从时下先生。」
溺爱,纵容挞伐
苟且偷安。
《后汉书.卷四三.朱晖传》:「申纳诸儒,而亲其忠正,绝其姑息。」
英语 excessively tolerant, to overindulge (sb), overly conciliatory, to seek appeasement at any price
德语 abwiegeln, beschwichtigen, etw. zu sehr tolerieren (V)
法语 tolérer, se montrer conciliant envers
姑息是一个汉语词汇,拼音是gū xī,意思是苟且求安,无原则地宽恕别人(区别于“体谅”)。出自 李肇 《唐国史补》卷中:“ 德宗 自复京阙,常恐生事,一郡一镇,有兵必姑息之。”