成语拼音：chuān liú bù xī
成语解释：川：河流；流：流动；息：停止。①比喻时光的流逝和大自然的运行永无休止。②亦形容行人、车马、船只等往来不绝。
成语出处：南朝 梁 周兴嗣《千字文》：“川流不息，渊澄取映。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语、状语；形容人、车等往来很多
繁体字形：川流不息
英文翻译：the stream never stops flowing
川：1.河流：河川。高山大川。百川归海。2.平地；平野：米粮川。一马平川。八百里秦川。3.指四川：川马。川菜。
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
息：1.呼吸时进出的气：喘息。鼻息。一息尚存，此志不懈。2.消息：信息。3.停止：息怒。息兵。自强不息。偃旗息鼓。生命不息，战斗不止。4.休息：歇息。作息时间表。5.滋生；繁殖：蕃息。生息。6.利钱；利息：年息。月息。还本付息。7.指子女：子息。8.姓。
哎，你瞅瞅这成语"川流不息"，听着就让人想到江河哗啦啦流动的画面对吧？其实它最早还真是形容自然景观的。就像《滕王阁序》里写的"川泽纡其骇瞩"，后来慢慢演变成形容车水马龙的场景。现在咱们说早高峰的立交桥"车辆川流不息"，这画面感是不是瞬间就有了？
等等，这成语只能用在交通场景吗？您可别被局限住啦！我前些天逛夜市，看见网红奶茶店门口排队的年轻人，那队伍从早到晚就没断过。当时我就跟朋友说："瞅这架势，真叫个人流川流不息啊！"朋友当场笑喷，说我把成语用得比奶茶配方还新鲜。
说到这儿您可能要问，这成语用多了会不会变俗套？依我看啊，关键得用对味儿。上周参加行业交流会，听大佬说"信息时代数据川流不息"，嚯！这比喻既贴切又高级。所以说啊，老词儿能不能焕发新生，全看咱们怎么灵活运用。
您发现没？这个成语自带动态美感。就像我家楼下新开的商业街，白天快递车来回穿梭，晚上霓虹灯下人影交错。每次路过我都想，这不就是现代版的"川流不息"嘛！要我说，这种持续流动的景象看着就让人心里踏实，仿佛整个世界都在生机勃勃地运转。
最后跟您唠句掏心窝的，成语就像老陈醋，得搁在合适的汤里才出味儿。下次看到地铁站早高峰的人潮，或是直播间刷不停的弹幕，不妨试试用"川流不息"形容。保准让人眼前一亮，直呼"这比喻绝了！"您说是不是这个理儿？