成语拼音：mí liú zhī jì
成语解释：弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。
成语出处：《尚书 顾命》：“病日臻，既弥留。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作宾语；指病危将死的时候
繁体字形：彌畱之際
英文翻译：deathbed
弥：[mí]1.满，遍：弥满。弥月（ａ．整一个月；ｂ．婴儿满月）。弥望（满眼）。弥天（满天，形容极大的）。2.补，合：弥补。弥缝。弥封。3.更加：弥坚。欲盖弥彰。4.水满的样子：弥漫。5.久，远：弥留（病久留不去，后称病重将死）。弥亘（连绵不断）。6.姓。[mǐ]古同“弭”，平息，消灭。
留：1.停止在某一个处所或地位上不动；不离去：留校。留任。他留在农村工作了。2.留学：留洋。留英。3.使留；不使离去：挽留。拘留。留客人吃饭。4.注意力放在某方面：留心。留神。5.保留：自留地。留底稿。留胡子。鸡犬不留。6.接受；收下：礼物先留下来。书店送来的碑帖我留了三本。7.遗留：旅客留言簿。祖先留给了我们丰富的文化遗产。8.姓。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
际：1.交界或靠边的地方：边际。天际。2.彼此之间：国际。3.时候：值此之际。4.适逢其时；正当：际此盛会。5.中间；里边：脑际。胸际。
“弥留之际”这个词听起来有点文绉绉，但实际生活中真能用上吗？比如《红楼梦》里贾母临终前拉着宝玉的手说话的场景，就可以说“她在弥留之际仍惦记着孙子的婚事”。这种用法不仅准确，还能让文字更有画面感。
有人问：“弥留之际只能用在病重场景吗？”其实不然。比如纪录片里一位老科学家在去世前一天还在整理实验数据，旁白说“他在弥留之际依然坚守科研岗位”，这种用法既突显人物精神，又打破了“只能关联病床”的刻板印象。
更生活化的用法是怎样的？邻居张大爷走前把存折密码写在台历上，家人发现后感叹：“老爷子弥留之际还惦记着别给儿女添麻烦”。你看，这个成语用在小人物身上，反而更能引发共鸣。
值得注意的细节是，这个成语自带时间紧迫感。就像电影里常用的倒计时镜头，当医生说“患者处于弥留之际”，观众立刻明白：关键剧情要来了。这种语言效率正是汉语成语的魅力所在。
个人觉得，现代社会过度追求“正能量”，反而让“弥留之际”这类词汇显得沉重。其实它像冬天的炭火，越是寒冷的语境越能体现温度。下次写文章时，不妨试试用它来替代直白的“临死前”，或许能收获意想不到的感染力。
有年轻人问：“用这个词会不会太老派？”看看直播行业就知道了。某主播在退网前最后半小时的告别，弹幕飘过“见证主播的弥留之际”，既有时代反差萌，又精准传递了粉丝的不舍，证明好词汇永远不过时。
最后要提醒的是，使用时要避免过度煽情。就像做菜放盐，适量才能提鲜。当描述抗疫医生坚持到生命最后一刻，简单一句“他在弥留之际仍通过视频指导抢救”，比堆砌形容词更有力量。