成语拼音:chè tóu chè wěi
成语解释:彻:通;透。从头到尾;自始至终;完完全全。
成语出处:宋 朱熹《答程正思书》:“盖圣贤之学,彻头彻尾,只是一个敬字。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作定语、状语;含贬义,用于人的思想等
繁体字形:徹頭徹尾
英文翻译:out and out
彻:通;透:彻夜。彻骨。响彻云霄。
头:[tóu]1.人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分。2.指头发或所留头发的样式:剃头。梳头。平头。分头。你的脸形留这种头不合适。3.物体的顶端或末梢:山头。笔头儿。中间粗,两头儿细。4.事情的起点或终点:话头儿。提个头儿。这种日子到什么时候才是个头儿啊!5.物品的残余部分:布头儿。蜡头儿。铅笔头儿。6.头目:李头儿。他是这一帮人的头儿。7.方面:他们是一头儿的。心挂两头。8.第一:头等。头号。9.领头的;次序居先的:头车。头马。头羊。10.姓。[tou]1.(头儿)名词后缀。a)接于名词性词根:木头。石头。骨头。舌头。罐头。苗头。b)接于动词词根:念头。扣头。饶头。嚼头儿。看头儿。听头儿。c)接于形容词词根:准头。甜头儿。2.方位词后缀:上头。下头。前头。后头。里头。外头。
彻:通;透:彻夜。彻骨。响彻云霄。
尾:[wěi]1.尾巴。2.事物的末端:队尾。尾声。3.跟在后面:尾随。4.主要部分以外的部分;尚未了结的事情:尾数。扫尾工作。5.量词。用于鱼:一尾鱼。6.星名。二十八宿之一。[yǐ]1.马尾(wěi)上的长毛:马尾罗。2.蟋蟀等尾(wěi)部的针状物:三尾儿。
嘿,大伙儿有没有遇到过那种“彻头彻尾”让人无语的事儿?比如说,你兴冲冲去面试一家公司,结果发现从老板到保洁阿姨都在摸鱼——这简直是彻头彻尾的摆烂团队啊!你懂的,这种从头到尾都不靠谱的情况,用“彻头彻尾”来形容就特别贴切。
那问题来了,这个成语只能用在负面场景吗?哎呦,当然不是!比如你朋友为了准备马拉松,彻头彻尾改变了生活习惯,每天五点起床跑步、吃水煮鸡胸肉,连周末聚会都推了。这时候说“彻头彻尾”反而带点佩服的意思。说白了,这词儿就像块橡皮泥,语境不同,捏出来的形状也不一样。
说到这儿,我突然想起个段子。前两天邻居老王说他家狗子彻头彻尾是个戏精,每次拆完家就装瘸腿逃避挨骂。你说这狗子是不是成精了?不过话说回来,“彻头彻尾”用在这儿,既生动又带着调侃,比直接说“完全”或者“彻底”有意思多了。
不知道你们发现没,现在年轻人用这成语越来越灵活了。比如游戏群里常有人说:“这新英雄彻头彻尾就是个BUG制造机!”瞧,连虚拟角色都能被形容得活灵活现。要我说啊,语言这玩意儿就得跟着时代跑,死抠字典反而会错过好多乐趣。
最后插句个人看法:用“彻头彻尾”时,记得留点余地。比如夸人“彻头彻尾的天才”听着像捧杀,但说“彻头彻尾的努力派”就真实多了。毕竟嘛,世界上哪有那么多百分百的事情?留点缝隙,阳光才能照进来呀。