• luǒ
  • xiù
  • xuān
  • quán

基本信息

成语拼音:luǒ xiù xuān quán

成语解释:挽起袖子,露出拳头,准备动武

成语出处:元 无名氏《碧桃花》第三折:“一个个气昂昂性儿不善,他每都叫吼吼攞袖揎拳。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、状语;指准备动武

繁体字形:攞袖揎拳

英文翻译:"Sleeve fist"

攞袖揎拳的意思

攞:1.撕裂:“攞下这窗户上纸来,做个纸捻儿点着。”2.向上捋:攞袖揎拳。

袖:1.袖子:袖口。短袖儿。2.藏在袖子里:袖着手。袖手旁观。

揎:1.捋袖子露出手臂:揎拳捋袖。2.用手推:揎开大门。3.打:揎了他一拳。

拳:1.拳头:双手握拳。拳打脚踢。2.拳术:打拳。练拳。一套拳。几手好拳。太极拳。3.拳曲:老大娘拳着腿坐在炕上。

成语评论

攞袖揎拳”这个成语听起来有点陌生?其实它的意思很简单——卷起袖子、握紧拳头,形容人准备动手或情绪激动的样子。比如:“看到有人欺负小孩,他立刻攞袖揎拳冲了上去。”这种动作是不是很像电视剧里大侠要“出手”的前奏?

这时候你可能会问:“这个成语只能用在打架的场景里吗?”当然不是!它也可以比喻为“做好充分准备去解决问题”。举个例子:公司会议上,老板提到项目遇到瓶颈,小张立马攞袖揎拳地说:“我来负责协调资源,保证下周解决!”这里的“动手”不再是打架,而是主动承担责任的态度。

再来看个生活化的例子:妈妈发现厨房水管漏水,爸爸一边攞袖揎拳地翻工具箱,一边念叨:“别慌,我这就修好它。”这种场景是不是比干说“积极行动”更生动?成语的画面感能让表达更有感染力。

有人可能担心:“这种带点攻击性的动作会不会显得太粗鲁?”其实关键在于语境。如果用来描述见义勇为或充满干劲的状态,反而能突出果断的性格。比如运动赛场上,教练攞袖揎拳地为队员打气:“最后一局了,拼尽全力!”这时候传递的是鼓舞而非暴力。

我个人觉得这个成语特别适合职场场景。当团队遇到挑战时,与其说“我们会努力”,不如用“大家已经攞袖揎拳准备攻坚”来提振士气。不过也要注意分寸——如果面对需要冷静处理的问题,可能“摩拳擦掌”比“揎拳捋袖”更合适。

语言就像工具箱里的工具,成语就是其中带花纹的螺丝刀。用得恰当能让表达更出彩,但不必每个句子都硬塞成语。下次想描述某人充满干劲时,试试这个成语,说不定能让你的表达更有“武侠片主角登场”的既视感。