成语拼音:huǒ mào sān zhàng
成语解释:怒火上升三丈高。形容十分愤怒。
成语出处:周而复《上海的早晨》第一部:“她一句话把他说得跳起来,火冒三丈。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、宾语、状语;形容愤怒到极点
繁体字形:火冐三丈
英文翻译:fly into a rage
火:1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。2.紧急:火速。十万火急。3.指枪炮弹药等:火药。火炮。4.发怒,怒气:火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。6.形容红色的:火红。火腿。7.古代军队组织,一火十个人。8.姓。
冒:[mào]1.透出;往上升:冒汗。冒烟。冒火苗子。2.顶着;不顾(危险、恶劣环境等):冒雨。冒险。3.鲁莽;轻率:冒失。冒昧。4.假充:冒名。冒牌。[mò]〔冒顿〕(?—前174)秦汉时匈奴族首领。公元前209年杀父自立为单于。先后打败了东胡、月支、丁零、楼烦、白羊,并进占秦的河套地区,把势力发展到长城以南。他加强内部组织,建立军政制度,发展草原经济,势力十分强大。公元前201年,南下攻至晋阳(今山西太原)。次年汉高祖率军迎战,被围七天七夜。以后汉对其采取和亲政策,但仍常南侵。顿(dú)。
三:1.二加一后所得的数目。见〖数字〗。2.表示多数或多次:三思。三缄其口。3.姓。
丈:1.长度单位,10尺等于1丈,10丈等于1引。1市丈合3又1/3米。2.丈量(土地):清丈。春耕前要把地丈完。3.古时对老年男子的尊称:老丈。4.丈夫(用于某些亲戚的尊称):姑丈(姑夫)。姐丈(姐夫)。
生活中,我们常遇到让人“火冒三丈”的场景。比如同事把重要文件弄丢还推卸责任,你攥着拳头深呼吸三次,那股火气还是像高压锅要炸开似的。这时候说句“我现在真是火冒三丈”,比憋到胃疼强多了。
有人问:“这个成语为什么用‘火’来比喻生气?”其实古人早就发现愤怒时的生理反应——体温升高、呼吸急促、满脸通红,可不就像身体里着了火。现代脑科学研究也证实,人在暴怒时前额叶控制力下降,杏仁核异常活跃,这团“火”确实有科学依据。
记得上个月在超市排队结账,前边大妈用购物车堵住通道整理优惠券,后边队伍越排越长。有位大哥突然吼起来:“您这是要整理到明年春节吗?”他脖颈青筋暴起的模样,完美演绎了“火冒三丈”的现场版。不过换个角度看,要是当时有人递瓶水劝两句,这团火可能就浇灭了。
对比“怒发冲冠”的戏剧化表达,“火冒三丈”更贴近普通人的日常情绪。它不像“七窍生烟”那么夸张,也没有“气急败坏”的失控感,更像是种带着克制的愤怒表达。这让我想到,传统文化里的情绪管理智慧——用生动的比喻承认情绪,反而比强行压抑更健康。
当孩子打翻整盒牛奶还咯咯笑时,当快递员连续三天送错包裹时,我们不妨坦然承认:“这会儿真有点火冒三丈。”说完自己先笑场的情况也不少,毕竟生活中多数事,真值得烧掉三丈怒火吗?下次要发火时试试这个成语,说不定能给自己按下暂停键。