成语拼音:jiǎo róu zào zuò
成语解释:矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。
成语出处:清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”
是否常用:常用成语
成语词性:偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义
繁体字形:矯揉造作
英文翻译:try to deceive by covering up one 's real purpose
矫:[jiǎo]1.把弯曲的弄直;纠正:矫正。2.强壮;勇敢:矫健。3.假托:矫命。[jiáo]〔矫情〕〈方〉强词夺理,无理取闹:别太矫。情(qing)。
揉:1.用手按着较软的东西反复搓动:揉一揉腿。2.团弄:把纸揉成一团儿。3.把直的弄弯:揉以为轮。
造:1.做;制作:创造。建造。造船。造纸。造预算。造名册。2.假编;捏造:造谣。3.姓。4.指相对两方面的人,法院里专用于诉讼的两方:两造。甲造。5.农作物的收成:早造。晚造。6.农作物收成的次数:一年三造皆丰收。7.前往;到:造访。登峰造极。8.成就:造诣。深造。9.培养:可造之才。
作:[zuò]1.劳动;劳作:精耕细作。作息制度。2.起:振作。枪声大作。3.写作;作品:著作。佳作。4.假装:作态。装模作样。5.当作;作为:过期作废。6.进行某种活动:同不良倾向作斗争。自作自受。7.同“做”。[zuō]作坊:小器作。
“矫揉造作”这个词,常用来形容人刻意表现得不自然。比如有人明明不擅长说笑话,却硬要在聚会上模仿脱口秀演员的腔调,结果全场冷场。这种“用力过猛”的状态,就像给一杯清水拼命加糖,最后甜得发腻反而难以下咽。
为什么人们会矫揉造作?可能源于对“完美形象”的过度追求。比如职场新人常犯的错误:开会时故意使用艰深术语,把原本简单的方案说得云山雾罩。这种行为就像给自行车装火箭推进器——既没必要,又容易失控。其实真诚的表达往往更具穿透力,就像白衬衫配牛仔裤,简单反而清爽。
在艺术创作领域,矫揉造作的表现更为明显。某些古装剧里,演员明明说着现代网络流行语,偏要搭配文言文腔调,就像给智能手机套上大哥大的外壳。反观经典作品《红楼梦》,人物对话自然鲜活,丫鬟婆子拌嘴都带着生活气息,这种真实感反而让虚构故事有了扎根土壤。
如何避免矫揉造作?有个小窍门:把注意力从“别人怎么看我”转向“我想表达什么”。就像学写毛笔字,初学时总盯着字帖描红,写出来的字难免僵硬;但当开始享受运笔节奏时,字迹反而有了灵动气韵。工作中做汇报、生活中交朋友,这个道理同样适用。
有个有趣现象:幼儿园小朋友的绘画作品往往充满大胆想象,他们不会纠结“树叶该不该是紫色”。这种天然的创作状态,随着年龄增长反而逐渐消失。或许对抗矫揉造作的关键,在于重新找回那份“允许自己不完美”的勇气,就像雨后的蘑菇不需要打扮成牡丹,自有人欣赏它的独特姿态。
下次遇到需要自我展示的场合,不妨试试“去滤镜”模式。就像煮一碗阳春面,不需要摆盘雕花,热汤细面配上青葱,简简单单反而能吃出面条本身的麦香。毕竟真实自有千钧之力,刻意雕琢反而可能弄巧成拙。