成语拼音:cháng xū duǎn tàn
成语解释:吁:叹气。长声、短声不住地叹气。多为人心情烦闷、郁结不舒的表现。也作“短叹长吁”。
成语出处:元 王实甫《西厢记》第一本第二折:“少可有一万声长吁短叹,五千遍捣枕捶床。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、宾语、状语;用于人不如意时
繁体字形:長吁短嘆
英文翻译:sigh deeply
长:[cháng]1.两点之间的距离大(跟“短”相对)。a)指空间:这条路很长。长长的柳条垂到地面。b)指时间:长寿。夏季昼长夜短。2.长度:南京长江大桥气势雄伟,铁路桥全长6772米。3.长处:特长。取长补短。一技之长。4.(对某事)做得特别好:他长于写作。5.(旧读zhàng)多余;剩余:长物。6.姓。[zhǎng]1.领导人:部长。校长。乡长。首长。2.生:长锈。山上长满了青翠的树木。3.生长;成长:杨树长得快。这孩子长得真胖。4.增进;增加:长见识。长力气。吃一堑,长一智。
吁:[xū]1.叹气:长吁短叹。2.表示惊异:吁,是何言欤![yū]吆喝牲口的声音。[yù]为某种要求而呼喊:呼吁。吁请。吁求。
短:1.两端之间的距离小(跟“长”相对)。a)指空间:短刀。裤子裁短了。b)指时间:短期。夏季昼长夜短。2.缺少;欠:理短。缺斤短两。别人都来了,就短他一个人了。短你三块钱。3.缺点:取长补短。说长道短。揭短儿。护短。
叹:1.叹气:叹息。可叹。长吁短叹。2.吟哦:咏叹。一唱三叹。3.发出赞美的声音:赞叹。叹为奇迹。
哎哟喂,说到“长吁短叹”这个成语,大家可能第一时间想到的就是人发愁的样子。比如老张最近项目压力大,天天在工位上“唉——”一声接着一声,同事都打趣他:“你这长吁短叹的,怕不是要把办公室的空气都吸光了吧?”你看,这成语用起来是不是特别有画面感?
不过话说回来,为啥大家总用“长吁短叹”来形容郁闷呢?说白了,这成语就像个情绪放大镜——短促的“吁”加上拖长的“叹”,直接把那种憋屈又无奈的感觉具象化了。就像小王考试考砸了,瘫在椅子上念叨:“早知今日,何必当初啊……”这场景,谁看了不觉得贴切?
有朋友可能要问:“现在年轻人压力这么大,长吁短叹是不是太消极了?”嘿,这事儿得分两面看。就拿我表妹来说,她考研失败那会儿整天唉声叹气,但后来报了培训班重新备考,现在反而成了朋友圈里的“励志姐”。所以啊,叹气归叹气,关键还得看后面接的是躺平还是行动。
说句实在话,我自个儿觉得“长吁短叹”就像情绪的安全阀。就像上周开会方案被否,我也忍不住在茶水间“唉——”了一声,结果隔壁工位的李姐听见了,反手给我递了杯奶茶。你瞧,这声叹息倒成了人际关系的润滑剂,还能意外收获温暖呢!
最后唠个实在的,生活就像开盲盒,遇到糟心事难免想叹气。但老话说得好,叹气会把好运吹跑哦!下次要是再听见谁在长吁短叹,不妨拍拍他肩膀:“兄弟,走!楼下新开了家烧烤店,吃饱了才有力气发愁嘛!”