1·Are they just white or colored?
他们仅仅是白色或彩色的？
2·Are you calling me colored?
你是把我叫做有色人种吗？
3·Which colored parrot do you like?
你喜欢哪个颜色的鹦鹉？
4·I have no colored clothes.
我没有彩色衣物。
5·He calls all colored people George.
他称所有的有色人种为乔治。
6·I'll draw a tree and you colored it.
我会画一棵树，你给它涂上颜色。
7·He nodded his curly, rust-colored head.
他点了点他那有着铁锈色卷曲头发的头。
8·They were colored.
它们被上了颜色。
9·Why can't the colored water enter the glass?
为什么有颜色的水不能进入杯里？
10·They created colored, liquid, and hard soaps.
他们创造了彩色的液态硬肥皂。
1·I don't like colored envelopes. I like white ones.
我不喜欢有色信封，我喜欢白色信封。
2·If you like, you can even change the color of your eyes with colored contact lenses.
如果你愿意，你甚至可以利用有色隐形眼镜来改变你眼睛的颜色。
3·But luckily there was a revival of the early techniques in the mid-1800s and artists went back to creating colored glass and using the lead strips in their designs.
但幸运的是，早期的工艺在19世纪中期得以复兴；艺术家们重新开始在设计中使用有色玻璃和铅条。
4·He calls all colored people George.
他称所有的有色人种为乔治。
5·Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.
同意大利人和爱尔兰人一样，大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特，并在1888年开业的造纸厂里工作。
1·You wouldn't know Piedmont anymore—my Piedmont, I mean—the town in West Virginia where I learned to be a colored boy.
你再也不会认识皮埃蒙特了——我是说我的皮埃蒙特——西弗吉尼亚的一个小镇，在那里我学会了如何以有色人种男孩的身份生活。
2·I never knew colored people anywhere who were crazier about mountains and water, flowers and trees, fishing and hunting.
我从来没在任何地方见过其他有色人种，能比他们对山和水、花和树、钓鱼和打猎更感兴趣。
3·"It's no disgrace to be colored," the black entertainer Bert Williams famously observed early in the century, "but it is awfully inconvenient."
黑人表演者伯特·威廉姆斯在本世纪初提出了一条著名的观点：“作为有色人种并不丢脸，但是极其不方便。”
4·"Welcome to the Colored Zone, " a large stretched banner could have said.
“欢迎来到有色人种区。”一面巨大的横幅本会这样写。
5·One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.
一百年前，“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。
1·Why can't the colored water enter the glass?
为什么有颜色的水不能进入杯里？
2·In this scenario, the monkeys were again initially presented with two colored targets.
在这种场合下，猴子开始又被呈现两种有颜色的目标。
3·Why go to all that trouble - and face that possible risk - when you can just slip on a pair of colored contact lenses?
你明明只需带一副有颜色的隐形镜片就可以，为什么还要大费周章，面对可能的风险呢？
4·The purpose of the colored components was described in previous subsections.
前面已经介绍了有颜色的组件的用途。
5·Conveniently, the colored squares are reflected in the call graph, making it easy to correlate timings with the sequence of events.
在调用图表中使用有颜色的方块反映图表内容，这非常方便，能够很容易地将事件序列与其花费的时间关联起来。
1·Use cold water to wash colored clothes.
用冷水清洗带颜色的衣物。
2·Colored markup syntax.
带颜色的标记语法。
3·Before the colored line reaches its destination.
在带颜色的线到达目的地之前。
4·Rich text, such as colored fonts, different-sized fonts, bold, underline, and italics
富文本，比如带颜色的字体、不同大小的字体、粗体、下划线和斜体
5·I can wash clothes. Remember to separate the colored clothes from the white ones.
我会洗衣服，记住要把带颜色的衣服与白色的衣服区分开。
1·You may keep your hair short, but you still get it cut, and colored, and blown out -- not to mention the obligatory mani-pedi -- with far greater frequency than the minivan gets an oil change.
妈妈们要么留短发，但是你仍然会去理发，染色或吹头发造型（更不用说），比小货车换油的频率还高。
2·Brocade is a class of richly decorative shuttle-woven fabrics, often made in colored silks with gold and silver threads.
锦是一种华美的织物，由染色的丝绸和金银线织成。
3·I will have my hair colored tomorrow.
明天我要把头发染色。
4·Natural or colored, your hair shade affects how the world sees you and how you see yourself.
本色或染色，你的发色影响着世界如何看你以及你如何看待自己。
5·Lu brocade is a folk hand-spun, hand-woven, naturally colored textile of pure cotton and is called coarse cloth.
鲁锦是一种民间手纺、手织、天丝染色的纯棉织物，俗称老粗布。