1·She's very conscious of the problems involved.
她完全意识到了所涉及的问题。
—— 《牛津词典》
2·He was conscious that he was talking rather too much.
他意识到他说得实在太多了。
—— 《牛津词典》
3·A patient who is not fully conscious should never be left alone.
神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。
—— 《牛津词典》
4·She was fully conscious throughout the surgery and knew what was going on.
她在整个手术过程中神志完全清醒，知道发生了什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·If at any point you feel yourself becoming tense, make a conscious effort to relax.
如果什么时候你感到自己变得紧张了，就有意识地努力去放松。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Of course, these aren't conscious reactions.
当然，这些都不是有意识的反应。
7·Much of the consumption has nothing to do with conscious activities.
很多消费与有意识的活动无关。
8·Cartwright believes one can exercise conscious control over recurring bad dreams.
卡特莱特认为，人们可以有意识地控制反复出现的噩梦。
9·This forces users to be more conscious of their role in passing along information.
这迫使用户更加意识到他们在信息传递中的角色。
10·Now people become increasingly conscious of the importance of intellectual property.
现在人们越来越意识到知识产权的重要性。
1·Of course, these aren't conscious reactions.
当然，这些都不是有意识的反应。
2·Much of the consumption has nothing to do with conscious activities.
很多消费与有意识的活动无关。
3·The word "gamification" and the widespread, conscious application of the concept only began in earnest about five years ago, Werbach says.
韦巴赫说，“游戏化”这个词以及对其广泛、有意识的应用直到五年前才真正开始。
4·Another set of participants had to count backward from 1,000 by nines as they watched the clips, occupying their conscious working memory.
另一组参与者在观看视频片段时必须从1000开始倒数，依次减9，这占据了他们有意识的工作记忆。
5·But the word "gamification" and the widespread, conscious application of the concept only began in earnest about five years ago, Werbach says.
但 Werbach 说，“游戏化”这个词和这个概念的广泛、有意识的应用是在大约五年前才真正开始的。
1·In fact, I made a conscious choice not to abandon my ego.
事实上，我做了一个自觉的选择：就是不放弃自我。
2·While I was initially taken aback by negativity of the people, I eventually learned to manage it and channel it into conscious action.
在我最初被这群消极人类弄得措手不及的同时，我终于学会了处理这事儿并且把它引导成自觉行为。
3·There is clearly a conscious visual image of the body as well. But that visual image seems not to be used for position sense.
显然，对身体也有一个自觉的视觉图像，但看来那个视觉图像并没有用于方位感。
4·It's about being conscious vs. unconscious.
它是关于自觉抑或不自觉的对抗。
5·In other words, stop evaluating your performance and making it a conscious mental exercise.
换句话说，停止评价你的表现并且让它作为一个自觉的心智练习。
1·This forces users to be more conscious of their role in passing along information.
这迫使用户更加意识到他们在信息传递中的角色。
2·Now people become increasingly conscious of the importance of intellectual property.
现在人们越来越意识到知识产权的重要性。
3·As she contemplated the wide windows and imposing signs, she became conscious of being gazed upon and understood for what she was a wage-seeker.
当她凝视着宽大的窗户和气势恢宏的招牌时，她意识到有人在注视着她，并明白她是一个讨薪的人。
4·You may think you have surrendered all your life to him, but the truth is, there is a lot to your life that you aren't even conscious of.
你也许以为自己已经把自己的整个生命交付给他，但是实际上，你的生命中还有很多是甚至你自己都没有意识到的。
5·What holds for creation, looked upon as one of the possible attitudes for the man conscious of the absurd, holds for all the styles of life open to him.
一个意识到荒谬存在的人会把坚持创造的原因看成是他可能采取的态度之一，并且这一坚持也使得他见识了所有一切的生活方式。
1·Even if he were conscious that water's so cold he'll probably pass out and die of shock before he drowns.
即使他有知觉，冰冷的海水很可能会让他昏死过去，多半被淹死前他就死于休克了。
2·He is not conscious. He is basically already dead.
他已没有知觉，基本上已经死了。
3·"And then I just looked up at him and he looked like he was conscious, but just talking to him, I realised something was wrong," Pharr said.
然后我仰头看了看他，他似乎还有知觉，但跟他说话的时候，我发现糟了。
4·In Tadasana our tendency is often to shift our weight more into the balls of our feet and we need to bring it back into the heels with conscious effort.
在山式我们经常的倾向经常是把重量更多放在我们脚球上，我们需要用有知觉的努力把这种倾向拉回到脚跟。
5·Or is it because you are thwarted, blocked in various ways, of which you may not be conscious at all?
或者是不是因为你在许多方面都受挫、受阻，而对此你可能完全毫无知觉？
1·The child's face is covered by a sheet. The second child is conscious but not reacting - he is in shock.
这个孩子的脸上满脸是血，第二个孩子神志清醒，但没有喊疼，他在爆炸中受到剧烈震荡。
2·As Kimberly is taken by the Dan and Rick, Janet lies on the street, struggling to stay conscious.
金伯利被丹和里克绑走，珍妮特躺在街上，努力想保持神志清醒。
3·The researchers conclude that anxiety prompts the release of a chemical that bypasses conscious experience, automatically triggering similar feelings in anyone who sniffs it.
研究人员得出的结论是，焦虑不安会引起一种化学物质的释放，这种化学物质绕过神志清醒的感受，可以自动触发嗅闻者的同类情绪。
4·The sight of Barney Clark — alive and conscious after trading his diseased heart for a metal-and-plastic pump — convinced the press, the public and many doctors that the future had arrived.
发生在巴克·克拉克身上的奇迹——在用金属与塑料制造的泵替换下他原来那颗不 健康的心脏之后，他依然活着，而且神志清醒——令新闻界、公众和众多医生都深信不疑未 来已经到来。
1·"He has been provided with oxygen and he is conscious. He says he has understood what he is being accused of in the arrest warrant," lawyer Guenther Maull told reporters.
“他被进行了输氧，并且目前意识清醒。他说他明白他在该拘留状中被指控的罪名，”律师古恩瑟摩尔告诉记者。
2·This synaptic pruning, as it is called, causes the brain's cortex-the outer layer of gray matter where we do much of our conscious and complicated thinking-to become thinner but more efficient.
我们称之为突触的自我修剪，保持意识清醒和用来复杂思维的大脑皮层，外面的灰质外层变得更薄但更高效。
3·Lightning strikes can cause cardiac arrest, but when our volunteers arrived the boy was conscious and breathing.
雷击会导致心脏停搏，但当我们的医护人员赶到时，这个男孩意识清醒，还有呼吸。
4·Thee condition of the first patient, a 44-year-old South Korean man, aggravates, but he is conscious, his vital signs are stable, and his heart rate and blood pressure normal.
这位44岁的韩国患者病情出现恶化，但意识清醒，生命体征稳定，心率和血压正常。 。
1·Here is utter spontaneity, utterly real emotion, no studied design, no conscious constraints.
这是完全自发的、完全真实的情感、没有刻意去设计、没有故意约束。
2·I made a conscious decision not to have any Asian friends and I lied about my background, telling people I was an Eskimo brought up in Denmark.
那时我故意不去结交亚洲朋友，我隐瞒我的背景，告诉别人我是爱基斯摩人，从小在丹麦长大。
3·A conscious violation of God's commandments leads moral beings (angels and humans) to moral degeneration, spiritual bondage, suffering and even to complete social destruction.
故意违背上帝的诫命会让生灵(天使和人)道德堕落、精神被束缚、遭到痛苦甚至走向毁灭。
1·If conscious, lay the casualty down with head and shoulders slightly raised and supported. Position head on the side to allow saliva to drain from the mouth.
如果病人是有知觉的，让病人躺下来，头部和肩部应该稍高一点并支撑起来。将头部侧放以使口水从嘴里面流出来。
2·He is conscious. He is all pervading within the material body.
他是有知觉的，渗透于物质身体的各部分。
3·The injured man was still conscious, using a mobile phone to call for help.
其中一名受伤男子仍有知觉，用手机打电话求救。
1·The article expounds the different practical manners to realize the value, during we cultivate our cultural conscious and realize transformation of the traditional culture.
论述在培养现代人的文化自觉意识和实现传统文化创造性转化的同时，应通过各种实践方式实现传统文化的现代价值。
2·Our vision: To build a conscious multiple enterprise with an excellent team driven by excellent people!
我们的愿景：打造有自觉意识的多元化经营企业，一个由优秀员工推动的优秀团体！
3·What Do We Know About Programming Your Conscious?
我们知道些什么关于设计你们的自觉意识？