1·The article captured the mood of the nation.
这篇文章把国民的情绪把得很准。
—— 《牛津词典》
2·The entire nation, it seemed, was watching TV.
好像全国的人都在看电视。
—— 《牛津词典》
3·To force this agreement on the nation is wrong.
把这项协议强加于这个国家是错误的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He represented the nation on ceremonial occasions.
他在礼仪场合代表着国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The nation had been buffeted by a wave of strikes.
罢工浪潮使这个国家受到了重创。
—— 《牛津词典》
6·His opinions chimed in with the mood of the nation.
他的主张与国民的心态相吻合。
—— 《牛津词典》
7·We have to act to preserve the unity of this nation.
我们必须行动起来以维护这个国家的统一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·A nation must take certain risks to achieve greatness.
一个国家必须冒一定风险来成就伟大的事业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The news plunged the nation into a febrile, agitated state.
这项消息使国家陷入一种狂躁的状态。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Albania is a small nation state of around 3 million people.
阿尔巴尼亚是一个拥有约3百万人口的单一民族独立国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·To force this agreement on the nation is wrong.
把这项协议强加于这个国家是错误的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He represented the nation on ceremonial occasions.
他在礼仪场合代表着国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The nation had been buffeted by a wave of strikes.
罢工浪潮使这个国家受到了重创。
—— 《牛津词典》
4·We have to act to preserve the unity of this nation.
我们必须行动起来以维护这个国家的统一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A nation must take certain risks to achieve greatness.
一个国家必须冒一定风险来成就伟大的事业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Albania is a small nation state of around 3 million people.
阿尔巴尼亚是一个拥有约3百万人口的单一民族独立国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The whole nation is closely united.
整个民族紧密地团结起来。
3·We've always been a hands-on, do-it-yourself kind of nation.
我们民族一直是亲力亲为、自力更生的。
4·We' ve always been a hands-on, do-it-yourself kind of nation.
我们民族一直是亲力亲为、自力更生的。
5·Many national heroes have emerged in the history of the Chinese nation.
在中华民族的历史中，出现了很多的民族英雄。
1·The New York gay action group "Queer Nation" recently outed an American Congressman.
纽约同性恋行动团体“酷儿国度”最近揭露了一位美国国会议员的同性恋身份。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I think we're just naturally a nation of grumblers.
我认为英国人天生就是一个爱抱怨的国度。
3·In a nation of overachievers, hard work is a virtue.
在满是优等生的国度，勤劳是一种美德。
4·According to the survey, two thirds of respondents believed Britain was a 'rude' nation and 84 percent think others should make more of an effort to show appreciation.
该调查显示，三分之二的受访者认为英国是一个“粗鲁”的国度，84%的人认为英国人应该多学学如何表达感谢。
5·The United States, Roubini went on, will likely muddle through the crisis but will emerge from it a different nation, with a different place in the world.
洛比尼认为，美国很可能会勉强度过这场危机，但是经过这场危机洗礼之后的美国将会是一个不同的国度，在世界上的地位也将改变。
1·Britain is fast becoming a nation of fatties.
英国不久就要变成一个胖子国了。
—— 《牛津词典》
2·Even in the fast food nation America, the number of vegetarians is on the rise.
即使在快餐之国美国，素食者的数量也在上升。
3·Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.
至于那折断了的角，在其根上又长出四角，这四角就是四国，必从这国里兴起来，只是权势都不及他。
4·For the first time, even counting the run in 2002, America felt like a soccer nation.
即使算上2002年世界杯，这也是美国第一次感觉像一个足球之国。
5·But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward they will come out with great possessions.
并且他们所要服事的那国，我要惩罚，后来他们必带着许多财物从那里出来。
1·The article captured the mood of the nation.
这篇文章把国民的情绪把得很准。
—— 《牛津词典》
2·His opinions chimed in with the mood of the nation.
他的主张与国民的心态相吻合。
—— 《牛津词典》
3·The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.
敦促全体国民同心协力，避免陷入全面的混乱之中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Strong both in industry and agriculture, Ukraine produces much of the grain for the nation.
工业与农业双强的乌克兰为其国民生产大部分谷物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·But no; with all this "security," we are perhaps the most insecure nation in the history of civilized man.
其实不然；我们虽然有了这一切安全措施，但我们或许是人类文明史上最不安全的国民。
1·Why South Africa is called the "Rainbow Nation"?
为什么南非被叫做“彩虹之邦”呢？
2·"The little wood saw the dial of eye wrist, wrinkly unite the brows:" There are 40 minutes away from the party beginning, nation son, go premier the fifth path.
小林看了眼腕上的表盘，皱了皱眉：“距离宴会开始还有四十分钟，邦子，先去第五大道。”
3·The Qingdao nation Ze mechanical and electrical Limited company from 1993 reads the establishment until now, becomes the collection high-tech product the development;
青岛邦泽机电有限公司自一九九三念创立至今，成为集高技术产品的研制开发；
4·Commonly used express company: A nation express, along abundant express …
常用快递公司：一邦快递， 顺丰快递…