1·Forty minutes later, they left Colombian airspace.
40分钟之后，他们离开了哥伦比亚的空域。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To get our Colombian visas we bused back to Medellin.
为了获得哥伦比亚签证，我们又乘公共汽车回到麦德林。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·If I'm the one winning every time I deal, I'll end up with a Colombian necktie.
如果每次发牌都是我赢的话，我将以一条哥伦比亚的领带而告终。
4·But in recent years it has been dominated by Colombian mountain climbers, and American and Irish riders.
但近年来，哥伦比亚的登山者以及美国和爱尔兰的骑手占据了该赛事的主导地位。
5·A Colombian who wants someone to approach him often signals with a hand movement in which all the fingers of one hand, cupped, point downward as they move rapidly back and forth.
一个哥伦比亚人想要别人靠近他时，他通常会用一个手势，一只手的所有手指都呈杯状，指向下方，同时快速地前后移动。
6·Cons: Largely under the control of Colombian rebel groups.
提醒：大半被哥伦比亚叛军控制。
7·Most Colombian exports already enter the United States duty free.
哥伦比亚向美国出口的大多数产品现在已经不用缴纳任何关税。
8·Arguments for, and against, a Colombian rock star playing in Havana.
对哥伦比亚摇滚明星在哈瓦那演出褒贬不一。
9·Earlier this month Ecuador raised tariffs on hundreds of Colombian products.
本月初，厄瓜多尔提高了上百种哥伦比亚产品的关税。
10·Last month an Ecuadorean judge charged five Colombian generals over the raid.
上个月一名厄瓜多尔法官针对那次突袭行动而控诉五名哥伦比亚将军。