哥伦比亚已向美国引渡了“安非他命女皇”，她被指控贩卖毒品。
他说：“我认为哥伦比亚不能永远被隔绝于文明社会的康庄大道之外。”
在看似将要擦枪走火的状况持续一周后，哥伦比亚，委内瑞拉和厄瓜多尔三国总统耳鬓厮磨，亮相电视。
查韦斯也破坏了他与许多外部阵线的关系——在此仅列出巴西、哥伦比亚和西班牙。
在本周五之前，哥伦比亚还是南美唯一一个有猪流感确疹病例的国家。
从上世纪90年从哥伦比亚到美国，他一直对自由女神像有种特别的情感。
同时，本文简要地呈现了一个哥伦比亚地区雨林保护的案例研究。
他说，哥伦比亚也在应对针对工会的暴力问题上取得了进展，不过美国正努力确定是否采取更多的措施。
哥伦比亚监狱官员表示，他们逮捕了一名11岁的女孩，她试图向监狱中偷运数十部手机和一支手枪。
我的朋友们为我感到高兴，因为在哥伦比亚，美国被视为一个充满机遇的地方。
为了打造更加紧密的关系，太平洋沿岸的智利、哥伦比亚、墨西哥和秘鲁都增大了开放型经济的力度。
FARC游击队势力虽以严重弱化，并且活动范围受限在接近哥伦比亚边境的偏远地区，但仍有能力带来伤害。
想回到哥伦比亚去看看这些人，但是我不认为他们会有钱去。
假如新得努力能完成先前设定目标的一半，这在农业的哥伦比亚就意味着革命。
目前，华盛顿方面在有待通过的美国与韩国、哥伦比亚和巴拿马之间的自由贸易协定问题上的争论在不断升温。
唯一可以确定的就是与哥伦比亚和秘鲁的协议的签署。这一协议必须由欧洲议会随后给予通过。
这些规划是墨西哥和哥伦比亚国别伙伴战略，它们于上月经世行董事会批准。
根据此前美国与哥伦比亚之间的一项协议，哥伦比亚授权美国阻止对在巴拿马旅行的干涉。
精彩的表现似乎预示着阿德里亚诺将会在本周三巴西主场同哥伦比亚的比赛中再度获得出场机会。
布什总统正试图和哥伦比亚签订自由贸易协定，他正竭力让国会支持这项决定。
生于南美洲的哥伦比亚，Garcia在美国读大学并和家人一起在欧洲和亚洲多处旅行。
的清单，不过，你提到的，都是好，我会说哥伦比亚，如果我不得不选择一个。
而在哥伦比亚，卡耶表示，奖牌在14个月后失而复得让她的心情比当初获奖时还要激动。
美洲国家组织（OAS）对哥伦比亚表示批评，但并未正式谴责。
夏天结束后，我和六个外科医生到哥伦比亚佩雷拉儿童康复中心去执行医疗任务。
委内瑞拉断绝与哥伦比亚的外交关系，并下令哥伦比亚大使在周日前离开。
在哥伦比亚停留约一星期的盖尔特斯对探员表示，糖果是要给他两个孩子的。
目前，我们正在巴拿马城，准备出货的自行车哥伦比亚首都波哥大本周末。
土地所有的极度不平衡既是政治冲突的原因也是结果，这已经困扰了哥伦比亚十余年。
至少有16名警察被FARC游击队自治的迫击炮打死，这场战斗发生在哥伦比亚西北部农村的警察局内。
1·The Republic of Panama seceded from Colombia in 1903.
巴拿马共和国于1903年脱离哥伦比亚。
—— 《牛津词典》
2·Colombia has called out the army and imposed emergency measures.
哥伦比亚已下令召集军队，并强制执行了紧急措施。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Guerrero was ultimately arrested, but he made bail and fled to Colombia.
格雷罗最终被捕了，可他保释后，逃到了哥伦比亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Colombia said this year that it planned to join other South American nations with bases in Antarctica.
哥伦比亚今年表示，计划与其他南美国家一起在南极洲建立基地。
5·This gigantic boa constrictor, like a snake, lived 60 million years ago in what is now northern Colombia.
6千万年前，这种类似于蟒的巨蛇生活在现在的哥伦比亚北部。