1·These gifts count as income for tax purposes.
这些赠与应属于纳税的收入。
—— 《牛津词典》
2·We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
3·My chairperson told me that if I did independent field research in addition to the assigned work in each course; they would count as intermediate-level courses.
我们的系主任告诉我，如果除了每门课的指定作业之外，我能够做独立的实地调查，那么完成这些调查就可以算作上了中级水平的课程。
4·Yet other factors count as well.
但是其他因素也不可忽略。
5·We don't even count as an endangered species.
我们甚至不算做濒危种族。
6·In addition, the tomato sauce can count as a vegetable!
另外，番茄酱还可以算作蔬菜呢！
7·Indeed, holding any games at all will count as an achievement.
的确，举办任何运动会都可被视为一项成就。
8·In most countries that would count as a litany of failure.
在大多数国家的这种局面将被视作中诅咒般的失败。
9·And then we are saying how many of those would count as enough.
那我们我说他们中多少算够。
10·How would I figure it out? What would count as a positive proof?
我怎么能知道呢？什么能算有力的证据呢？