如果我能走到溪口的话，就会和我的狗儿一同坐下分享午餐，同时看著双翼飞机划过湖面降落。
我的家乡从前是一个很美丽的地方，但是自从在小河边建起一座工厂之后，河里就没有鱼了。
在新泽西州，离海岸仅几英里的牡蛎溪核电厂在艾琳靠近时出于谨慎已经关停。
他读了一个小时，不时抬起头来看到浣熊还有负鼠在河边蹿来蹿去。
不问原因的90天退款保证是我们在FogCreek所曾下做过的最佳决策。
但是现在我可进退两难了：我自己当然没钱交学费，而我实在不愿意向爸爸开口要。
一天，他终于凭着自己的勇气，再加上一点点运气，逃出了金鱼缸，来到小溪里，准备游往大海。
如果他跑的足够远，还可能跑到亨德森港，然后朋友们就会照看他。
这岛只是一整块岩石，仅有一个由暴风雨侵袭、冲刷而成的小港湾。
“被医生们放弃了，”随后当他这么发出声明时，波斯特把他的麻烦带给了一个巴特尔克里克基督教科学实践者。
该泰森汽轮机安装在一个浮动平台，浮桥通常是在停泊中的一个流动的河流或小溪流。
大象和棕熊互相看着，不解地问：“这和小溪有什么关系？”
只有一个人，在那静悄悄的小巷湾里，这人就在帆船的甲板上，等候着潮水的到来，正默默地向她告别。
在我们之间原来是一片草地，上星期他用推土机推倒了河堤，现在这儿就变成一条小溪了。
突然，一队警犬神奇地出现在河床那边，有一个人朝我的火堆跑来。那是爷爷。
我到鸭溪时，喜鹊没在家，我和他的妻子阿米莉亚谈了谈。
道化学公司也证实说，今年初，他们在德克萨斯的工厂也有过两周的碳酸断供。
她曾在医院里接触过许多伤兵，桃树沟战役又在皮蒂姑妈家的草地上看见过一些，可是还没见过这样的情景。
那散落一地的钱随风飘起，落在了小溪平静的河面上，随着河水飘向远方。
叉舌福尔：你知道，如果每个人都不会死，那么整个恳求者的体系就要被丢到那闻名的下水道去了。
一个妇女在回忆起自己年少时在父母房子背后的河里捉鱼时，会感觉到突然又回到家了。
玛迪加入了邻居的队伍向小河跑去，帮助他们指认母亲被困的地点。
他继续往前走，到了一条叫“印第安小溪”的小河，河面已经完全冻住了。
美国当地的民众极为愤怒的是，考古学家是在他们不知情的情况下就已被邀请到了牧溪谷。
我们有一个通往花园中间的游泳池，而他们却有一条望不到头的小溪。
我们涉水跨过一条小溪涌，如手掌般浅，如珍珠般纯洁明晰的水，然后来到那巨石。
这条小溪的照片显示了所有的在河底的树（正常情况下它们不是这样的）。
最终，我们在马萨诸塞大道使馆区岩石小溪公园附近找到了一幢漂亮的房子。
但是如今我可进退两难了：我自己当然没钱交上学费用，而我实在不愿意向爸爸开口要。
1·Wombat Creek Winery is an independent privately owned company producing fine wine as an art.
袋熊溪酒庄是一家独立的私营公司，以生产优质葡萄酒为艺术。
2·Thomas Moran painted Tower Creek, Yellowstone, while on the Hayden Geological Survey of 1871.
当托马斯•毛伦在1871年海登地质勘察队时绘制的黄石公园的塔尔溪。
3·His birth name had been Penrose Brick—he was a descendant of the Penrose family, which came from Philadelphia and had made a fortune from mining claims around Cripple Creek.
他本名叫彭罗斯·布瑞克——是彭罗斯家族的后裔，这个家族来自费城，靠跛溪镇周围的探矿权发了财。
4·The pregnancy progressed normally for Karen, an active member of the Panther Creek United Methodist Church in Morristown, Tennessee. Then the labor pains came.
卡伦的怀孕过程非常顺利，他同时还是田纳西州豹溪联合卫理公会的积极成员。
5·Later on, we cross Everson Creek and turn into the picnic grounds.
后来，我们穿过艾佛森溪，拐进野餐区。
1·"There's Toad Hall," said the Rat; "and that creek on the left, where the notice-board says, Private."
“那是蛤蟆府，”水鼠兰特说；“左边的小溪，就是布告牌上写着‘私人'的地方。”
2·I'll bet we could find some at North Creek—in the mine.
我打赌我们能在小溪北边的矿井里面找到一些。
3·Hiking along De-Ga-Ya-So creek, Letchworth State Park, in Perry, New York.
沿着位于纽约佩里的莱奇沃思州立公园的 De-Ga-Ya-So 小溪徒步旅行。
4·Oncorhynchus mykiss occurred historically in Adobe Creek.
虹鳟历史上出现在奥比多的小溪。
5·Well, if that's what floats your canoe, you'll be paddling it up a very lonely creek.
好吧，如果是它在推动你的独木舟漂浮，你的独木舟将漂向一条非常孤独的小溪。
1·They used to take off their clothes and go skinny dipping in the creek.
他们以前常常脱光衣服在小河里游泳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The creek was dammed in the late 19th century to provide power to the area's lumber and cotton mills.
19世纪晚期，为了向这一地区的伐木场和棉花厂提供动力，这条小河上曾筑起一道水坝。
3·In late April a big company, Chesapeake Energy, suspended its fracking in Pennsylvania after one of its natural-gas Wells blew out and spilled toxic drilling fluid into a nearby creek.
4月下旬，切萨皮克能源公司在宾州的一个天然气井外溢，致使有毒的液体流入附近小河，该公司的破裂法采气被叫停。
4·Lush trees below a blue satin like creek, and a few small fish, they sometimes going round in circles in the water, sometimes stop laughing at us!
郁郁葱葱的大树下面有一条像蓝缎子的小河，河里还有几条小鱼，它们有时在水里转圈圈，有时停下来冲我们笑呢！
5·Green grass creek again become crystal clear, like a green carpet, is a good place for people to play, travel,.
小河又再次变得清澈见底，绿油油的草地像一块绿色的地毯，是人们去玩耍、旅游的好去处处·。