1·To gaze upon the same planet in space, or at the same glowworm gleaming in the grass;
凝望天空中的同一颗行星，或草丛中闪烁的同一只萤火虫；
2·Gleaming ripples cut the lake's surface.
闪着微光的涟漪打破了湖面的平静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The house was gleaming with fresh white paint.
房子刚刷过白漆，显得光洁明亮。
—— 《牛津词典》
4·"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming.
“这应该会有趣。” 他对亚历克斯说着，两眼闪着光。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
我不愿意用手去抓那个闪亮的黄铜门环以免把它弄脏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Susanne stared at me, the whites of her eyes gleaming in the streetlight.
苏珊娜盯着我看，她的眼白在街灯下发亮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming with an almost unholy relish.
“这应该很好玩。”他对阿历克斯说，眼睛里流露出一种近乎邪恶的乐趣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The Otter showed a gleaming set of strong white teeth as he laughed.
水獭奥特笑了，露出一排亮晶晶的白牙齿。
9·Suddenly, he saw a little cottage gleaming white as the snow among the trees of the forest.
突然，他看见树林中有一座白得像雪的小屋。
10·The monster overtook him and the Marionette found himself in between the rows of gleaming white teeth.
怪物追上了他，接着，木偶发现自己被夹在一排闪闪发光的白牙中间。
1·We saw the lights of the little town gleaming in the distance.
我们看到远处小镇的灯光在闪烁。
2·It occupied several floors of a gleaming building that appeared as if it were made out of giant white Lego blocks and glass.
新办公室占据了大楼的几个楼层，这栋闪烁着微光的大楼仿佛是用庞大的白色乐高积木和玻璃搭建而成。
3·Nazarbayev in Astana, the gleaming city that he ordered built in the 1990s on the blank plane of the northern steppe, its skyline melding folk mysticism with science fiction.
这座城市就是纳扎尔巴耶夫于20世纪90年代下令建造的，它依傍北部大草原，在遥远的地平线蕴育着民间神话和科幻小说，闪烁着迷人的光彩。
4·Night wears a black cloak lined with fire, studded inside with gleaming stars.
夜穿着火滚边的黑袍，袍内缀满闪烁的星星。
5·The top of the notebook is gleaming red and bursting with peony flowers.
上方的笔记本电脑是闪烁的红色和爆破与牡丹花。