1·He had always had his moments of quiet introspection.
他总有安静自省的时候。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.
当他的继任者被任命时,他很有风度地退出了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I've had an opponent every time. I've never had a free ride. I've had to fight.
每次我都有一个对手。我从未遇到一件一帆风顺的事。我一直都得奋斗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They had used what money they had.
他们用尽了所有的钱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They had had their pet dog stuffed.
他们请人把他们的宠物狗制成了标本。
—— 《牛津词典》
6·She had repented of what she had done.
她对自己所做的事深感懊悔。
—— 《牛津词典》
7·Everything had gone.
一切都过去了。
—— 《牛津词典》
8·Tensions had eased.
紧张缓解了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The car had had it.
这辆车无法修复了。
—— 《牛津词典》
10·We had walked further than I had realized.
在我不知不觉中我们已走得很远。
—— 《牛津词典》
1·He and I had two fish apiece.
我和他每人有两条鱼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had short curly hair.
他有一头短鬈发。
—— 《牛津词典》
3·He had clear homicidal tendencies.
他有明显的杀人倾向。
—— 《牛津词典》
4·He had a pockmarked face.
他有一张麻子脸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I had right of way at the junction.
我在这交叉路口有优先通行权。
—— 《牛津词典》
1·She had learnt to bury her feelings.
她已经学会了感情不外露。
—— 《牛津词典》
2·The early morning mist had cleared.
清晨的雾气已经消散了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The window frames had begun to warp.
窗框已经开始变形。
—— 《牛津词典》
4·Ann had heard enough of this.
安这种话已经听够了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A new technological age had dawned.
新技术时代已经开始。
—— 《牛津词典》
1·She had the implicit trust of her staff.
她得到了全体职员的绝对信任。
—— 《牛津词典》
2·She had an entree into the city's cultivated society.
她得到了城中高雅社会的接受。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Mexico had the support of the big western governments.
墨西哥得到了西方大国政府的支持。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The police had orders to shoot anyone who attacked them.
警察得到命令可以向任何袭击他们的人开枪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They still haven't had any news about when they'll be able to go home.
他们仍然没有得到任何关于他们何时才能回家的消息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》