1·She loved the big old house.
她喜爱那座古老的大房子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His clothes were curiously old-fashioned.
他的衣服式样陈旧古怪。
—— 《牛津词典》
3·Aunt Emilie darned old socks.
埃米莉阿姨把旧袜子补好了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The old house smells of damp.
这老房子散发出一股潮气。
—— 《牛津词典》
5·Jenny is seventeen years old.
珍妮17岁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He recycled all his old jokes.
他把那些老掉牙的笑话又说了一遍。
—— 《牛津词典》
7·Any old room would have done.
随便哪间屋子都行。
—— 《牛津词典》
8·These books must be very old.
这些书一定年头很久了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·They were old army comrades.
他们是部队的老战友。
—— 《牛津词典》
10·The old man spoke deferentially.
那位老人谦恭地说着话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I hate her, the silly old cow!
我恨她，那个笨蛋老女人！
—— 《牛津词典》
2·An old oak tree once stood here.
以前这儿长着一棵老橡树。
—— 《牛津词典》
3·The old house smells of damp.
这老房子散发出一股潮气。
—— 《牛津词典》
4·He was a miserable old devil.
他真是个令人厌烦的老家伙。
—— 《牛津词典》
5·That really teed off the old boy.
那可实在激怒了那个老家伙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.
那里天气很糟糕，尤其是在冬天，而且没有像波士顿内的城区这样有趣的古城区来弥补这一缺陷。
2·Early Old Thai also apparently had velar fricatives as distinct phonemes.
早期的古泰国人显然也把软腭摩擦音作为独特的音素。
3·Whether in Old English or Modern English, complementizer has to be filled in interrogatives.
无论在古英语还是现代英语中，疑问句中要填充补语成分。
4·She had no admiration for them now; she almost hated them for the dance they had led her; not a thing of all that had been theirs did she retain but the old seal and spoon.
现在她对他们毫无敬仰的心情了；甚至她还恨他们给她带来烦恼；他们除了给她留下来一方古印和一把羹匙而外，其它的东西一件也没有给她留下来。
5·People now wish to preserve traditional architecture like old city walls instead of knocking them down.
人们现在希望保有像古城墙这样的传统建筑，而不是把他们推倒。
1·She loved the big old house.
她喜爱那座古老的大房子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She comes from an old Scots family.
她出生于一个古老的苏格兰家族。
—— 《牛津词典》
3·It's a jazzed up version of an old tune.
这是把一段古老的曲调翻新了。
—— 《牛津词典》
4·The old city centre is architecturally rich.
这座古老的市中心在建筑上多姿多彩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·June always rhymes with moon in old love songs.
（六月）在古老的情歌中总是和（月亮）押韵。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·We brought along pieces of old bread and fed the birds.
我们带了几片陈面包来喂鸟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It needs fresh pollen every day, and not any old pollen.
每天都要用新鲜花粉供养它，陈花粉不行。
3·While the dangling-arm shakeout allows good blood flow into the forearm, it doesn't help the flow of "old blood" out of the forearm, due to the arm's position below your heart.
然而由于手臂的位置低于心脏，所以抖动悬垂的手臂只能让新鲜的血液流进前臂，但是不能促进“陈血”流出前臂。
4·It is always best to grate cheese yourself just before you use it. Packaged grated cheeses, which are sometimes made of old cheese scraps, often have a stale or rancid taste.
最好等到要用的时候再把奶酪磨碎，有些包装好的碎奶酪是用陈奶酪的碎屑制成的，会有一股腐坏变质的味儿。
5·And Saul orientation, "soil" dust is harmonics "old" (dust) in China, this means that are old and over.
还有扫尘迎新，“土”是谐音“陈”(尘)在中国，这意味着又老又过去了。
1·One afternoon, an old dog ran into Ben's yard.
一天下午，一只年迈的狗跑进本的院子里。
2·I was in a small house in Cuernavaca with old healer women.
我和年迈女性医生们住在库埃纳·瓦卡的小房子里。
3·So the good old minister went into the room where the two impostors sat working at the empty looms.
于是，年迈的好大臣去了两个骗子的房间，他们坐在空纺织机前工作。
4·In the new study, Fischer and his colleagues found that these chemical decorations were responsible for the old mice's inability to remember.
在他们最新的研究中，安德烈·菲斯彻和他的成员们发现，这些化学物质应该就是导致年迈老鼠记忆能力欠佳的原因。
5·Of young men die many, of old men escape not any.
年轻人死得不少，而年迈者是在劫难逃。
1·Turn thou us unto thee, o LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
耶和华阿，求你使我们向你回转，我们便得回转。求你复新我们的日子，像古时一样。
2·Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
你必按古时起誓应许我们列祖的话，向雅各发诚实，向亚伯拉罕施慈爱。
3·Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
求耶和华在迦密山的树林中，用你的杖牧放你独居的民，就是你产业的羊群。求你容他们在巴珊和基列得食物，像古时一样。
4·I remember the days of old; I meditate on all thy works; I Muse on the work of thy hands.
我追想古时之日，思想你的一切作为，默念你手的工作。
5·Sanzi is a kind of fried food. People called it cold food in the old days.
“馓子”为一油炸食品，香脆精美，古时叫“寒具”。
1·All the old carpets need replacing.
所有的旧地毯都需要更换。
—— 《牛津词典》
2·New fashions drive out old ones.
新款式服装使旧的款式不再流行。
—— 《牛津词典》
3·Her job is restoring old paintings.
她的工作是修复旧画。
—— 《牛津词典》
4·I've fixed up Matthew's old room.
我已经把马修的旧房间修缮好了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We got rid of all the old furniture.
我们扔掉了所有的旧家具。
—— 《牛津词典》
1·After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.
猎杀结束后，男人们和年长的妇女们聚在一个空地吃了一顿鲸肉宴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·One potential explanation offered by the researchers is that advantages that are measurable in the very young and very old tend to fade when testing young adults at the peak of their cognitive powers.
研究人员提供的一个可能的解释是，在非常年轻和非常年长的人身上可以测量到的优势，在测试处于认知能力高峰期的年轻成年人时往往会消失。
3·The owner sees making cup cakes as an art form, bringing fairy tales and magical dreams to her customers old and new young and old.
店主把制作杯型蛋糕当成一种艺术形式，将童话故事和神奇梦境带给她所有新的，老的，年轻的和年长的顾客们。
4·Los Angeles's illegal immigrants are relatively old (only 42% are under 30, compared with 49% nationwide) and more likely to have American children.
洛杉矶的非法移民都比较年长(30岁以下的移民仅有42%，而全国的这一比例为49%)，他们在美国生育后代的可能性比较大。
5·The boy began lessons with an old Japanese judo master. The boy was doing well, so he couldn't understand why, after three months of training the master had taught him only one move.
男孩拜师于一位年长的日本柔道大师开始了他的学习，在学习中他表现的很不错，但他不明白的是 为什么三个月以来的训练中老师只教了他一个招数。
1·Among hundreds of old things, the now old little girl found her doll.
在几百件旧物件中，这个现已苍老的小女孩找到了她的洋娃娃。
2·He looked so old, too old for his age.
他显得很苍老，远比他的年龄来的老。
3·“It’s a war, ” he said slowly, like a man as old as time.
“这是打战。” 他慢吞吞的说，像一个同岁月一样苍老的老人。
4·Teachers, you are a tall and straight trees, the guitar had been a mature fruit, in your years under the old engraved on the ring, you are next to the rise of a lush forest.
老师，您是一棵挺拔的树，曾结过成熟的果实，岁月在您的身上镌刻下苍老的年轮，您的身旁却崛起一片森林郁郁葱葱。
5·I'll never again feel as tall as the sky and as old as the hills and as strong as the sea.
我将再也不会奢求可以像天空一样高大，像山峰一样苍老，像大海一样强悍。