1·The flame sputters out.
火焰噼啪噼啪地熄灭了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They highballed out of town.
他们急匆匆地出了城。
—— 《牛津词典》
3·Clouds blotted out the sun.
云遮住了太阳。
—— 《牛津词典》
4·She stretched her arms out.
她伸开了双臂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Snakes really freak me out.
我一看见蛇便浑身发麻。
—— 《牛津词典》
6·The notice said 'Keep Out'.
告示上写着“禁止入内”。
—— 《牛津词典》
7·We put out from Liverpool.
我们从利物浦起航。
—— 《牛津词典》
8·"Watch out!" he hollered.
“小心!”他大喊一声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Karen burst out laughing.
卡伦突然大笑起来。
—— 《牛津词典》
10·This nail won't come out.
这颗钉子拔不出来。
—— 《牛津词典》
1·Let's get the hell out of here.
我们马上离开这里吧。
—— 《牛津词典》
2·The nurse bustled us out of the room.
护士催促我们离开房间。
—— 《牛津词典》
3·He gets out of the army in a few weeks.
几周之后他就要离开部队。
—— 《牛津词典》
4·Can the last one out close up the office?
最后离开的人把办公室锁上好吗?
—— 《牛津词典》
5·The guerrillas were promised safe conduct out of the country.
游击队员得到承诺,可以安全离开这个国家。
—— 《牛津词典》
1·I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里,甚至不能从这个客厅出去,到外面楼梯平台去接电话。
2·The dog's tongue was hanging out.
狗的舌头耷拉在外面。
—— 《牛津词典》
3·It's hot out – very hot, very humid.
外面热烘烘的–非常热,非常潮湿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I vote (that) we go out to eat.
我提议我们到外面去吃饭。
—— 《牛津词典》
5·Let's have lunch out on the patio.
咱们在外面平台上吃午饭吧。
—— 《牛津词典》
1·He goes out drinking most evenings.
他晚上多半在外喝酒。
—— 《牛津词典》
2·It didn't seem fair to leave out her father.
将她的父亲排除在外似乎不公平。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The old sailor's skin has desiccated from years of being out in the sun and the wind.
由于老水手长年在外受日晒,饱经风霜,他的皮肤变干燥了。
4·Yeah, I think that there has to be something else out there.
是的,我认为在外星球有一些其他的什么存在。
5·I had the strangest experience this week when out with my boss for lunch.
这周和我的上司在外午餐的经历真是我碰到过最奇怪的事了。
1·The ecosystem will be thrown out of whack.
生态系统将出现问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·People seem to float in and out of my life.
不同的人在我的生命中出现和消失。
—— 《牛津词典》
3·Testing can lead you down the path of better design if you get out of its way.
测试可以引导开发人员沿着更好的设计路径前进,纠正可能出现的偏差。
4·If you know that your work-life balance is out of order then you need to change that.
如果你知道你的工作和生活平衡是出现故障的,那么你需要改变。
5·The positiveinjunctions are few; but that negative injunction jumps right out at you.
正面的禁令是几乎没有的,但是反面的禁令却出现在你面前。
1·He tried to steal second base but was out.
他试图偷二垒但被判出局。
—— 《牛津词典》
2·Trachsel has struck Bonds out on seven occasions.
特拉赫塞尔已经7次使邦兹三击不中出局了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Marlin pitcher struck out the first batter he faced.
那位马林投手使他面对的第一个击球员三击不中而出局。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Morris is likely to win, with Jones out of the picture now.
琼斯现已出局,莫里斯极有可能胜出。
—— 《牛津词典》
5·They crashed out of the World Cup after a 2-1 defeat to Brazil.
他们以1:2输给巴西之后在世界杯赛中被淘汰出局。
—— 《牛津词典》