民主领袖昂山素季被释放将近一年来，政府与之和解的进程进展顺利。
阿拉伯人不得不考虑到这一点，即未来的美国总统可能寻求与伊朗和解。
谢赫•哈西娜（SheikhHasina）总理更加关注的是这些事件对她试图与印度恢复友好关系所带来的影响。
同样，这次灾难使日本与俄罗斯的关系也得到修好，两国的关系也是由于领土争端而始终不快。
不过，低估两个东亚大国之间睦邻友好关系的重要性是不对的。
面对短期内安全但又日益恶化的经济前景，玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。
尽管这个图景有很多幻想、与现实有些脱节的地方，在其核心位置，是中日友好合作共同促进区域融合的目标。
土耳其还与伊拉克政府达成和睦关系，并努力与库尔德少数民族实现和解。
一位法国官员坚称，“默克尔和萨克齐已经理性地大大恢复了两国之间的友好关系。”
然而许多生性暴躁的人所期待的却并非和睦的时日，而是宗教冲突。
马英九似乎是在说，如果大陆不进行政治改革，那么与台湾的和睦状态也就只能到这一步了。
当国家间在处理和解问题时，政治势力的观点才是承认罪行的强有力的力量。
朱莉父亲乔恩·沃伊特也出演了《古墓丽影》，此片拍摄期间父女关系一度暂时和好。
如果奥巴马对叙利亚实施新的制裁措施，将标志着奥巴马脱离了最初寻求与阿萨德建立友好关系的努力。
这40年间，中国从中美关系的战略性复苏中的获利，远远超过美国。
唯有透过（与俄罗斯的）恢复友好与和解，才能实现卡钦斯基总统的遗志。
“现在出现了通往和解的一扇小窗，”欧洲理事会外交关系委员会（EuropeanCouncilonForeignRelations）执行主任马克•莱昂纳德（MarkLeonard）表示。
关于历史的论战，远没有结束，这也限制了双方关系升温的程度，除此以外还有关于海域的争端。
或许是感染到当地的气氛，抑或是试图帮助改善两国关系，他勇敢地扎上一根粉红色的头巾。
然而，与邻国的亲善不需要以恶化与美国的关系作为代价。
布朗首相沿袭了托尼-布莱尔促成的英国和利比亚建立的友好关系。
很多分析人士说，如果具有改革观念的穆萨维胜选，将会使华盛顿和德黑兰的和解更加容易一些。
特别讽刺的是，中日亲善的证据到处都很明显，甚至在南京。
与中国大陆搞好关系——无论支持独立的阵营多么恼怒——都可能会让台湾与美国、日本和欧元区签署协议。
允许学生的自由往来是目前的执政党国民党与中国大陆恢复友好关系计划的一部分。
为了抚慰该地区的（包括土耳其的）逊尼派，他努力地向逊尼派表示亲善友好。
1·There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.
同越南恢复友好关系的迹象日益明显了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Kaczynskis’ scepticism about rapprochement with Germany and Russia chimed with some Poles’ deep historical fears.
卡钦斯基对和德国和俄罗斯建立友好关系表示怀疑，这表明了波兰人某种而深层的历史恐惧。
3·Many Palestinians believe his release would help clinch a rapprochement between Hamas and Fatah, whose bitter disunity makes it hard for the Palestinians to do a deal with Israel that could stick.
很多巴勒斯坦人都认为，释放他将有助于哈马斯和法塔赫两党友好关系的恢复，之前两者的不统一使得巴勒斯坦人很难与以色列做出一项可以坚守的协议。
4·Rapprochement with Syria has also allowed Turkey to play a bigger regional role.
与叙利亚友好关系的重建也允许土耳其发挥了更大的区域作用。