1·The Curse of the Mogul is not a gloomy book, for all its censure.
尽管饱受责难,但《莫卧儿的诅咒》并不是一本悲观的著作。
2·The Curse of the Were-Rabbit is an absolute brilliant cartoon comedy.
《超级无敌掌门狗:人兔的诅咒》绝对是一部出色的动画喜剧。
3·The victory was mine, I still believe, but when I made to take the trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."
我依然相信,胜利属于我,但是当我刚要摘得战利品时,海伦气喘吁吁地摇了摇头,说道:“我被诅咒了。”
4·But now the curse has struck.
但如今,魔咒应验了。
5·This is the curse of black gold.
这就是黑金的危害。
6·I called it the curse of abundance.
我把它成为丰裕的魔咒。
7·Why didn't he suffer the curse of the mummy?
为什么“木乃伊的诅咒”没有施与到他的身上呢?
8·But Hollywood didn't invent the curse concept.
但是好莱坞并没有创造诅咒这个概念。
9·Speed is the curse of modern civilisation.
速度是现代文明的祸害。
10·And that's to say nothing of the curse of awards.
也就是说没有对奖项的咒骂。