1·My life was totally different thenceforth.
从此以后,我的生活就完全不同了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Thenceforth rises, I have the dream of a green.
从那时起,我就有一个绿色的梦想。
3·He'll be looking for a new secretary thenceforth.
他就要找个新秘书了。
4·Thursday - we'll be able to discuss it thenceforth.
我们星期四见,到时就可以商量一下了。
5·And, thenceforth, the little boy came with vacant pockets.
自此以后那个小男孩来时,口袋便是空空的了。
6·Thenceforth, M. Madeleine was transfigured in Fantine's eyes.
从此马德兰先生在芳汀的心目中是另外一个人了。
7·Women were given the same rights as men, and thenceforth they could vote.
妇女被给与男子同样的权利,所以从那以后她们就能选举了。
8·But it was France which thenceforth became the chief centre of the agitation.
但它是法国,其中此后成为行政中心的激荡。
9·Thenceforth, Japan would gash its countryside with roads to nowhere and Bridges to nothing.
从那以后,日本用无所不至的道路和桥梁建设撕裂了乡村的平静。
10·Thenceforth he tried to give up all idea of personal responsibility and surrender himself to the Divine Will.
从此以后,他尝试放弃了所有的个人责任,让自己臣服在神的意愿之下。