它熟悉她的声音,她说,还有她的样貌,会对她发出的手势信号做回应。
太阳用她那柔和的声音低声对坐在一棵银杏树顶端的种子说。
大概还有另一个声音在回答他,因为他答着腔说道:“没错,没错,日子是对的,但地点不是这里”
“我们这么忙,你怎么今天才来这儿。”她小声对我说。
他的声音里带有一种令人惊讶的尊敬口吻,仿佛是在高等法院发表演说,而不是面对一帮青年在讲话。
照他这么说的话,如果大自然不是一个有逻辑的赐律者所造的话,就不。
“你好,我亲爱的,”他对他妹妹说道,可是就我看来他的语气并不怎么友好。
一个甜甜的,天真的,却又熟悉的声音在楼下叫他,令飞鸟从他半怀旧的梦中惊醒。
“那个开上一辆车出去的苏格兰人,”一个声音插进来说,“告诉我他们用一块煤渣打中了他的耳朵。”
“嗳呀,谢尔顿!”他声调平静而快活地说:“我真高兴终于在这儿看到你这个香客了。”
以前或以后,从来没有一天像这天一样。上主这样俯听了人的呼声,因为是上主在为以色列人作战。
随着时间的推移,他不再像当记者时不愿表达观点,他表述了自己一惯的自由主义思想。
徒七57众人大声喊叫,捂著耳朵,同心合意地冲向他去。
但是,夜莺的声音却越来越微弱。她的翅膀开始扇动,一道掠影闪过她的眼睛。
她在梦里听见它们的歌声——那声音就像风的声音一样。
徒七60又跪下,大声喊著说,主啊,不要将这罪归与他们!说了这话,就睡了。扫罗也赞同他被杀。
这里是我们这代人最大的文化现象之一,而我将要在这之中添上我自己的见解!
玛丽的脸涨得通红直到泪水充满了眼眶,然而此时美多斯小姐已经走回了乐谱架,声音响彻乐厅。
好一会儿,兰登感觉他听到了一个女人的声音……在那些世纪里存留的智慧,从大地的裂口中,悄声响起。
这当儿,那个声音,不再听得见了,但那个我称之为心灵感应的东西,指示我集中注意力到黑暗虚空中的模糊红线上。
这种语调一般都不自觉地比正常语调要显得快乐、更友好也更甜美,而且声调通常也比较高。
“快完工了,”他兴奋地说着。之后他的声音突然降了八度音。“这个春天那个承诺,我爸没有食言。”
如果我死了请你为我而歌唱,只一首,好让我记住你也许并不美丽的嗓音。
不必言说,仅靠着心灵的密语,母亲就能说出婴儿需要听到的一切,就能通过眼神、表情和声音进行交流。
教授,我正在试着理解之前读到的一些东西。但是其中一些数字很让人。
当狐狸带着奶酪要跑开时,他大声说道:『妳的声音还真不错,就是头脑差了点。』
用左侧缰绳牵它在路线上走,要它停止的时候轻微地拉一下缰,同时给一个声音辅助。
“可是,这会是谁呢?”她小声地说,似乎在继续他们刚才的对话,
1·'But why...?' Her voice tailed away.
“但是为什么…?”她的声音细了下去。
—— 《牛津词典》
2·There was a quaver in Lena's voice.
莉娜的声音中有颤音。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·When he spoke his voice was jumpy.
他说话的声音听起来很紧张。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Her voice wobbled with emotion.
她激动得声音发颤。
—— 《牛津词典》
5·Her voice really grates on me.
她的声音真刺耳。
—— 《牛津词典》
1·Looking at the rabbit chicken that can not voice, I am very flurried.
看着无法表达的兔子鸡,我很慌忙啊。
2·Government officials had threatened African American journalists with censorship if they continued to voice grievances.
政府官员曾威胁说,如果非裔美国记者继续表达不满,就会对他们进行审查。
3·While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.
尽管阿连德很随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品,她仍然在魔幻现实主义的架构中拥有一种强有力的原创表达。
4·Content should be consistent in its voice.
内容的表达方式应该是一致的。
5·In the final chapter, however, he adopts a far more strident voice.
然而,在最后的章节中,它却采取了更为尖锐的表达。