1·European activity will be centered on the German ZEW.
今日欧洲市场将聚焦于德国ZEW经济预期指数。
2·The key to quality of life is to be centered on principles.
过高质量生活的关键是以原则为本的。
3·Maps can be centered on a city, so that the map remains stationary while the sun and moon move.
地图可以集中在一个城市，因此，图仍然平稳，而太阳和月亮的移动则在实时变化。
4·Your journey needs to be centered on your internal growth in consciousness and not on how do I survive.
你们的旅程需要你们从内心增长的意识作为铺垫，并不是为了生存而活着。
5·Other work must be centered on the construction schedule to adapt to the requirements of the arrangements.
施工中的其他工作必须围绕着并适应施工进度计划的要求安排。
6·Quite the opposite, we want some codex entries to be worthy challenges - but we want those challenges to be centered on exploration.
正相反，我们希望一些百科条目能够物有所值——但我们希望这些挑战能够集中在探索中。
7·For example, a master data management solution might be centered on part information or vehicle information at an automotive manufacturer.
例如，对于汽车制造商，主数据管理解决方案可能集中于零件信息或车辆信息。
8·Any implementation of governance should be centered on the four pillars of an enterprise architecture: people, processes, technology, and services.
任何治理实现都应该以企业体系结构的四个支柱为中心：人员、流程、技术和服务。
9·Each side gets to pick a topic, so the first hour will be centered on the international banking crisis. The second hour will be dedicated to Nascar trivia.
双方都需要选择一个话题，所以第一个小时应该会集中在国际银行危机上，第二个小时将会贡献给Nascar挑战赛车。
10·If the optical head is on track, then the primary beam will be centered on a track (with pits and bumps) and the two secondary beams will be centered on land.
如果光学头在轨道上，主激光束将处于轨道中心，两个副光束处于轨道之间。