雷德克表示,最近的经济和金融复苏一直集中于新兴市场和大宗商品生产国。
公爵继承了一个最有价值的财产组合,地处伦敦的巴黎春天中心。
伦敦消防厅消防站经理福斯特表示,火场主要集中在肯姆顿运河市场,那里有数摊位着火。
然而,该公司称,总体上仍将沿用关键词竞价排名的商业模式。
病人为中心的数字药物似乎会让医生失去很多,但越来越多的医生却支持这一网络行为。
令人惊讶的是,我们在远足中讨论的内容很少集中在过去两年学到的实际知识和技能上。
近期的争议一直围绕着春晓气田的问题。春晓气田位于中国划定的专属经济区内,但距离两国中线尚有几公里的距离。
我们再次请求你们保持冷静理智,忠实于此事业,不要允许自己迷失。
如果说起最近取得的成就,别认为这是你自负或自我中心的表现。
其中,最大的让步莫过于宣布放弃核武器计划和帮助揭开巴基斯坦核武器黑市的内幕。
这种以神为中心产生的早期文学,在题材与风格上,都有浓厚的宗教色彩。
不久之后就会有这样一种聚焦的能量集中在地球上,这将提供给每个单独的灵魂提升的含义。
一般来说,她在位期间前后一长段时间被称为“维多利亚时代”。
还有,在孩子以自我为中心的世界里,他们早已准备好不去承担责任。
米歇尔•奥巴马也逐步有了自己的议程,主要集中于医保问题上,她将就此发言,并开始为此发起运动。
这种力量不是一种抵抗,或自我中心的固执或意志,而是一种对外在和内在的勤奋的观察。
他还专门突出表现了北约(因陷入伊拉克战争泥潭而实力受损)和自私自利、自以为是的欧盟的软弱。
他们应以联合公开承诺收紧货币政策为核心,敲定一种有助于减轻全球通胀的协同方式。
我一辈子都会记得东方音乐和妳在我怀中的情景,妳的鬈发插上了弥漫香味的花朵,棕榈树在飘着莲花香的微风中摇曳。
该项目采用了更多的病人为中心的办法,药品监督管理局对急性病房某区综合性医院。
事实上,整个过程似乎都集中在了大脑的某一小部分区域上:“前颞上回”(anteriorsuperiortemporalgyrus)。
除了几个带满滚子的尺寸外,这种轴承均有与滚子同心的保持架。
该书提供了一种全新的德勒兹的哲学新的诠释,主要集中在作为一种能力,形成关系的思想观念。
新几内亚岛位于珊瑚三角区的中心地带,那里支持着地球上最多样化的海洋生物系统。
以西方政治、文化和经济霸权为中心的秩序很难经受住全球力量的重新分配。
在许多工业化国家,以人为本的初级卫生保健的概念正逐步深入卫生系统。
但是如果我们认识到我们想得到的结果仍然处于自我中心的范畴,那就不会再有成就的想法。
这里有个道听途说的故事,主人公是位印度职员,他需要将最近一次英国人口普查的统计结果输入电脑数据库。
解职事件不可避免地引发了外界激烈的猜测。多数的猜度都集中在该公司背后银行家所发挥的作用上。
1·The fighting has been centred around the town of Vucovar.
战斗集中在武科瓦尔镇进行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Where others of his ilk have battled against drugs, Gabriel's problems have centred on his marriage.
在加布里埃尔的同辈们都与毒品作斗争时,他的问题却集中于自己的婚姻上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His chief joy centred in studying foreign language.
他的主要乐趣集中在学习外语上。
4·Most work in gene therapy is centred on cancer.
大部分基因治疗的工作集中在肿瘤上。
5·His attention became, by degrees, quite centred in the study of her thick, silky curls: her face he couldn't see, and she couldn't see him.
他的注意力渐渐集中在研究她那又厚又亮的卷发上:他看不见她的脸,她也看不见他。