1·Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
儒家和道家都强调同情的重要性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Confucianism is the largest Chinese school of thoughts, and the mainstream consciousness of the ancient China.
儒家思想是中国最大的思想流派，也是中国古代的主流意识。
3·Thanks to this scholar, we have the chance to enjoy the great book, Shangshu, one of the "five classics" of confucianism.
多亏了这位学者，我们才有机会欣赏五大儒学经典著作之一的《尚书》。
4·Now does Confucianism count?
儒教算不算？
5·At home, Chinese, Confucianism fortress.
家，在中国，是礼教的堡垒。
6·In daily life, there are subtle influence of Confucianism.
在日常生活中，儒家思想仍有潜移默化的影响。
7·Some companies are using Confucianism as a management tool.
不少企业家把儒家思想引进到企业管理中；
8·His thoughts became the system of philosophy called Confucianism.
他的思想形成了一种哲学体系，被称为儒学。
9·His family educational thought was bayed on the Confucianism.
他的家庭教育思想是以理学为基础的。
10·I think she almost completely neglects that part of Confucianism.
我想她几乎完全忽略的儒家思想的组成部分。
1·Confucianism can, she says, bridge the confusion. "I love modern jazz."
儒学可以解释这个困惑，她说道，“我喜欢爵士乐。”
2·His thoughts became the system of philosophy called Confucianism.
他的思想形成了一种哲学体系，被称为儒学。
3·The original intention of Confucius and early Confucianism is humanistic cultivation, or the training of aristocratic personality.
孔子与早期儒学的初衷或本怀，为人文教养、贵族性的精神气质的培养。
4·Practical Confucianism, which depended so much on ritual, was designed to preserve society, not free the individual.
只讲实用的儒学十分重视礼仪，它的目标不是解放个人，而是维护社会。
5·As a primary part of Chinese traditional thought and culture, Confucianism indicates different forms in every historical period.
儒学作为中国传统思想和文化的主体部分，在各个历史时期呈现不同的表现方式。
1·With nearly 5, 000 years to draw on, China owes its rich culture to a blend of philosophies including Confucianism, Taoism and Buddhism.
有近5000年的历史的丰富的中国文化很大程度上得益于包括儒，道，佛在内的各家哲学家的交融辉映。
2·We can say, the theoretical base and resource of Feng-Yulan's theory of state is the traditional culture, including Confucianism, Daoism and Buddhism.
在境界理论的来源上，我们注意到冯先生所利用的资源都是传统文化，特别是儒、释、道三家的资源。
3·This outcome reflects the life goal of Kong Shang-ren's later years by the ideological transformation of Confucianism to Taoism.
而这种结局正好反映着孔尚任晚年的人生归宿由儒向道的思想转化。
4·Chinese culture of Confucianism, Buddhism, Taoism three studies, the most follow xing is not letter.
中国文化的儒释道三家国学，最遵从仁义礼智信。
5·Such methodology aiming to study the essence appeals more far-reaching in the spiritual sphere of Confucianism, Buddhism and Taoism.
这种认识事物本源的方法，在儒释道精神领域中尤为深刻。