1·They tried to avoid looking at his grotesque face and his crippled body.
他们尽量不去看他那丑陋的面庞和残疾的身躯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The accident crippled him for life.
这次意外事故使他终生残废。
—— 《新英汉大辞典》
3·It's hard to understand why they would not be affected, whereas dinosaurs were left too crippled to cope, especially if, as some scientists believe, dinosaurs were warm-blooded.
很难理解为什么它们不会受到影响,而恐龙却因为残疾而无法生存,尤其是如果恐龙像一些科学家认为的那样是温血动物。
4·He was crippled by polio as a child.
他幼年患过小儿麻痹症,结果腿就瘸了。
—— 《牛津词典》
5·The pilot tried to land his crippled plane.
飞行员试图驾驶损坏严重的飞机着陆。
—— 《牛津词典》
6·Gladys was crippled by polio at the age of 3.
格拉迪丝3岁时因小儿麻痹症而瘸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.
里德被迫从严重受损的飞机中跳伞逃生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Mr. Easton was crippled in an accident and had to leave his job.
伊斯顿先生在一场事故中受伤致残,不得不离开了工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.
她已接受了丈夫将终生跛足这个事实。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·My wife has become crippled by arthritis. She is embarrassed to ask the doctor about it.
我妻子因患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The accident crippled him for life.
这次意外事故使他终生残废。
—— 《新英汉大辞典》
2·13but when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind.
你摆设筵席,倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的,你就有福了!
3·Then the owner of the house became angry and ordered his servant, 'Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in the poor, the crippled, the blind and the lame.'
家主就动怒,对仆人说:‘快出去,到城里大街小巷,领那贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的来。’
4·People who are crippled or otherwise physically handicapped.
残废的人或别的身体有缺陷的人。
5·JOHN MAYNARD KEYNES: If we take the view that Germany must be kept impoverished and her children starved and crippled, vengeance, I dare predict, will not limp.
凯恩斯:如果我们认为必须让德国非常贫困,让德国儿童挨饿、残废,那么我敢预言复仇将不会停止。
1·The crippled child tumbled down the stairs and was badly hurt.
那个跛脚的小孩从楼梯上跌下来,伤得很重。
2·The crippled child tumbled down the stairs and were badly hurt.
那个跛脚的小孩从楼梯上跌下来,伤得很重。
3·Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother.
然后他跑上台阶,过了一会,保罗听到他回来了,但是脚步不快,他正搀着他有点跛脚的弟弟。
4·Mother scolded us far our mocking at the crippled girl.
母亲责备我们嘲笑那个跛脚女孩。
5·He was carrying his little crippled brother. He set him down on the bottom step. Then a sort of squeezed up against him and pointed to the car.
保罗看见他正搀扶着他的跛脚的弟弟,他扶着他坐在最底层的台阶上,然后拥抱着他,指着这部车。