1·I tend to have a different answer, depending on the family.
我倾向根据不同的家庭给出一个不同的答案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I think athletes sink or swim depending on how they motivate themselves.
我认为运动员的成败取决于他们如何激励自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.
根据自己的情况，你可以选择这种或那种方法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Prices range from $119 to $199, depending on the particular configuration.
价格根据配置的不同从119美元到199美元不等。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·People experience differences in physical and mental capability depending on the time of day.
视一天中的不同时候而定，人们会经历体能和智能上的差异。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Its modular architecture allows modules to be swapped in and out depending on the processor and operating system.
它的组件结构使得各组件可以依靠处理器和操作系统进行进出交换。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·This period is from one to five days, depending on the state.
这个时间段从1天到5天不等，具体取决于国家。
8·That means depending on packaged food with high salt and sugar content.
这意味着要依赖高盐高糖的包装食品。
9·Those costs would vary depending on the size and scale of the businesses.
这些费用会根据企业的规模和大小而有所不同。
10·Depending on the angle it tilts at, the seasons can be more or less severe.
根据它（指地轴）倾斜角度的不同，季节的严酷程度也不同。
1·The exact performance obtained may vary depending on the model of processor used and its configuration, as well as on the version of the compilers used.
获得的精确性可能会随着使用处理器的模型及其配置而发生变化，同时依赖的因素还有所用汇编器的版本。
2·Many relationships fail because a person ends up depending too much on the other person for happiness and fulfillment.
很多的关系破碎，是因为一个人过于依赖其他人给予幸福和满足。
3·To search through all this data and find meaningful relationships within it, molecular biologists are depending more and more on efficient computer science string algorithms.
为了查遍所有数据并找到其中有意义的关系，分子生物学家们越来越依赖于高效的计算机科学字符串算法。
4·Once the ants start foraging and bringing back food, other ants join the effort, depending on the rate at which they encounter returning foragers.