1·She gave him a dig in the ribs.
她轻轻地戳了一下他的肋部。
—— 《牛津词典》
2·I'll dig some potatoes for lunch.
我要挖点土豆作午餐。
—— 《牛津词典》
3·Will you dig a little into his past and see what you find?
你稍微探究一下他的过去看看能发现什么，好吗？
—— 《牛津词典》
4·There isn't time to dig deeply and put in manure or compost.
没有时间挖得再深些，并放入粪肥或堆肥。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.
筹到的钱款将用来挖井眼，再将水抽入干涸的湖中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Dig a pit and bury the garbage.
挖一个坑把垃圾埋掉。
7·How many holes did you dig?
你挖了几个洞？
8·That was meant to be a dig at me.
那是对我的挖苦。
—— 《新英汉大辞典》
9·You can be a pig to dig treasure.
你可以做一只挖宝的猪哦。
10·Say--where you going to dig first?
你说——你打算先到哪儿去挖呢？
1·I'll dig some potatoes for lunch.
我要挖点土豆作午餐。
—— 《牛津词典》
2·The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.
筹到的钱款将用来挖井眼，再将水抽入干涸的湖中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Say--where you going to dig first?
你说——你打算先到哪儿去挖呢？
4·I won't dig coal forever.
我不会一辈子挖煤。
5·How many holes did you dig?
你挖了几个洞？
1·Scientists also find it difficult to dig up Kudzu.
科学家们也发现挖掘葛根很困难。
2·Caterpillar, a maker of vehicles that dig, pull or plough, is shifting some of its excavator production from abroad to Texas.
生产挖掘、牵引或犁地车辆的 Caterpillar 公司正将部分挖掘机从国外转移到德克萨斯州。
3·Your design must be able to dig deep enough to provide everything your organization needs at this moment but be nimble enough to change course within hours.
您的设计必须能够足够深入地挖掘，以提供组织在此刻需要的所有信息，但是又要足够敏捷，以在数小时内改变航向。
4·The dig continues inside the guard room.
在警卫室内，挖掘工作继续着。
5·But then thousands of horse stables were found in an archeological dig.
但是然后成千上万的骑兵马厩在一个考古的挖掘中被发现。
1·Our decision of consistently focus, first measure of sales is to dig market leadership, customer, revenue growth and the strength of our brand.
我们持续关注的决定，第一就是发掘销售在市场领导，顾客，收入增长和我们品牌力量。
2·Next month we will dig a little deeper and look at the magic of IIOP that is happening just below the surface.
下个月，我们将稍微深入地发掘一下，看一看发生在表面现象之下的IIOP的神奇力量。
3·It was lunch hour at the dig site, and the workers had gone to eat in the shade.
现在是午饭时间，发掘工地上的工人都已躲在荫凉处吃饭去了。
4·Examining this "rollup" report enables a client to dig in for specific errors only when the number of reported errors is non-zero.
检查这一“汇总”报告，客户就可仅在错误报告不为零时再来发掘特定的错误。
5·Buried in the editorial of About.com are hundreds of tutorials, including a growing amount of video content -- you just have to dig for it sometimes.
埋藏着数以百计的教学内容，包括数量不断增长的视频内容——你应该经常去发掘。
1·Flickers are woodpeckers that can hammer trees but prefer to forage on the ground. They often dig in the dirt for ants.
它是一种啄木鸟，可以锤击树木，喜欢在地面上觅食，往往掘地来寻找蚂蚁。
2·Trench warfare is resorted to when the superior firepower of the defense compels the opposing forces to "dig in" so extensively as to sacrifice their mobility in order to gain protection.
当防守方的优势火力迫使敌方广泛“掘壕”，以牺牲机动性来获得防护力时，就会发生堑壕战。
3·Wilbur had planned to go out, this day, and dig a new hole in his yard.
今天威伯本打算出去散个步，在他的院子里掘一个新坑呢。
4·Knowledge like springs under the sand, to dig the deeper, spring more clearly.
知识好像砂石下的泉水，掘得越深，泉水越清。
5·Wei also liked to dig out eels, catch frogs, and trap turtles.
魏也喜欢掘出鳝鱼，捕捉青蛙，诱捕乌龟。
1·That was meant to be a dig at me.
那是对我的挖苦。
—— 《新英汉大辞典》
2·The desolate battlefield only grow a false weeds, or dig breeding flowers.
那凄凉的战地上只会长出虚伪种下的荒草，或者挖苦滋生的花朵。
3·After winter, I own and other people's dissatisfaction with the surface gradually, the total wanted to complain, to dig, to ironic them. Even, and they want to shake off.
经过了冬天，我对自己和其他人的不满渐渐的浮出水面，总想去抱怨，去挖苦，去讽刺他们。甚至，想摆脱他们。
4·She never fails to get in a dig at me, if she has the chance.
只要有机会，她就会插嘴挖苦我几句。
5·D'you dig my friends? D'you dig my shoes?
你在挖苦我的朋友，嘲讽我的穿著吗？
1·Then taken out, inspected again and resold, they were branded and forced to dig in mines, clear land, plant and harvest sugar.
接着被赶出来，在一次经受检查、转卖，他们被打上烙印，强迫开掘矿山、砍伐林木、收割甘蔗。
2·Chinese scholars in Rhetoric and literature circles, dig theoretic resources out of ancient books, and also give illustration with similar concepts and theoretic discourse.
中国修辞界和文艺理论界的学者，从相同的古代典籍开掘理论资源，也从大致相同的概念范畴、理论话语展开各自的阐述。
3·To plant the tree, we must dig a three-foot-deep hole.
种植树，我们必须开掘一个三脚深孔。
4·It is necessary to build a new knowledge field for the reflection on literature, that is, the method of knowledge archaeology should be adopted to dig the new meaning of literature.
对文学的反思需要建立一个新的知识场域，即用知识考古的方式求得对文学意义新的开掘。
5·Meet forest, can become to the ground, met the wilderness, can plant trees, met desert, can dig Wells springs.
⊙、遇见深林，可以辟成平地的，遇见旷野，可以栽种树木的，遇见沙漠，可以开掘井泉的。
1·If you dig an archaeological site almost anywhere, the bottom levels are going to be about 13, 000 years old, and if there are any artefacts, it will be Clovis or Clovis-related.
随便在北美洲一处地方挖掘出一处考古遗址，最底层的地质层总是约在一万三千年前；如果有任何文物出土的话，肯定是克洛维斯或者与克洛维斯相关的。
2·It kind of gave us more options to dig his origin out, who were all these arch-criminals that comprised him, so we felt that going with 7 just felt a little rounder.
它使得我们能够更好地挖掘出它的起源——那些组成它的超级罪犯们，所以我们觉得增加到7个人感觉更合理一些。