1·Much more could be done to encourage "long-termism," such as changes in the tax code and quicker disclosure of stock acquisitions.
在鼓励“长期主义”方面，我们还可以做得更多，比如修改税法，加快股票收购信息的披露。
2·Patient disclosure, facilitated by the therapist, seems also to facilitate the process of normalizing.
在治疗师的帮助下，病人的倾诉似乎也促进了正常化的进程。
3·Wipers were a safety item, Shipman explained, and the law required disclosure of all the engineering before Ford could give Kearns a contract.
希普曼解释说，雨刷是安全项目，法律规定在福特同卡恩斯签署协议前，需解密全部工程。
4·The present disclosure provides ketoreductase enzymes having improved properties as compared to a naturally occurring wild-type ketoreductase enzyme.
与天然存在的野生型酮还原酶相比，本公开提供了具有改善的性质的酮还原酶。
5·The new's disclosure shocked the public.
这条新闻的揭露震惊了公众。
—— 《新英汉大辞典》
6·Read [Listen to] next chapter for disclosure (of developments of a story).
且听下回分解。
—— 《新英汉大辞典》
7·Make users earn disclosure.
向用户披露结果。
8·Disclosure is not enough.
仅仅公开是不够的。
9·He had a shocking disclosure to make.
他有令人震惊的事情要揭露。
10·Investors will welcome the extra disclosure.
投资者将得到额外披露。
1·Much more could be done to encourage "long-termism," such as changes in the tax code and quicker disclosure of stock acquisitions.
在鼓励“长期主义”方面，我们还可以做得更多，比如修改税法，加快股票收购信息的披露。
2·The first step for any regulator of the industry should be to demand more disclosure.
对于行业的任何监管机构来说，首先第一步都应该要求披露得更多。
3·With 39 recommendations, spanning everything from financial disclosure to conflicts of interest and employee incentives, it is certainly sweeping.
39项建议涵盖了从财务披露到利益冲突和员工奖励机制，这是相当彻底的。
4·However, I failed to coordinate the disclosure of the advisory and release of the hotfix so finally I was forced to go public with all the information undisclosed.
然而，我未能协调好作为警示的披露和作为修补程序的发布之间的关系，所以我不得不公开所有未曾披露过的信息。
5·Morality, Plato argues, comes from full disclosure; without accountability for our actions we would all behave unjustly.
柏拉图指出道德来自全面的披露，对我们的行为不负责我们都会变得不义。
1·"Records generated are subject to disclosure, but we don't have a mechanism for getting those records from an iPad," Rhyne says.
赖恩表示，生成记录易有被揭发的风险，但是我们没有从iPad中获得这些记录的机制。
2·Unless the information is legally exempt from disclosure, the confidentiality of this email and your reply cannot be guaranteed.
除非数据从揭发合法免除，这一封电子邮件的机密和你的答复不能够被保证。
3·The effort to break these cover-ups, creating disclosure on these two fronts, is an effort involving a broad team, both human and alien.
冲破这两种粉饰活动，在这两个方向上制造揭发的竭力，是包括了一个很广阔的团队的竭力，既有人类又有外星人。
4·Disclosure — Process of divulging accounting information so that the content of financial statements is understood disclosure [dis5klEuVE] n.
揭发， 败露， 败露的事情 意思就是泄露会计的资料来明白财政（财务）决算的内容。
1·(Full disclosure: I am the product's marketing manager: -) Knols are articles written by people who are knowledgeable about specific subjects.
爆料：我是Knol这个产品的市场经理：-所谓Knol，就是由熟悉某个具体的主题的人写有关该主题的文章。
2·Those attending last year's Lennart Meri security shindig (disclosure: your columnist is a regular and appreciative participant) had two options.
那些去年参加伦纳特·梅里聚会(爆料：你们的专栏作家是一个长期并且有欣赏力的社交聚会参与者)的人有两个选择。
3·Full disclosure: I have no commercial or other interest in either the restaurant or the farm. I just enjoy their products and service.
完全爆料：我跟这家餐厅或农场没有任何商业或其他利益上的关联。
1·Disclosure of evidence has turned into an urgent and prominent issue for our penal litigation, which will probably hinder the justice of litigation and the efficiency of it.
证据开示已成为我国刑事诉讼所面临的一个十分突出的、可能妨碍诉讼公正和诉讼效率的迫切问题。
2·For instance, the rules of evidence disclosure, the rules of inquiry, the rules of relevance and the rules of admissibility all show some special features.
如证据开示规则、询问规则，关联性规则和可采性规则等。
3·Shide is should the Bodhisattva's request, disclosure of the party ambulance: "Only if they visit heart centers, I can not and."
乃应会中实德菩萨之请，开示救护之方：“唯有如来心中心，余不能及。”