lay bare英文翻译_含义_读音_lay bare例句

词性释义

揭露或揭示私人信息或感情

例句

全部
道破

Beating it the Heart of the Labyrinth is a passion great enough to douse even the Flame of Olympus, and lay bare the power that lies within.

迷宫之心所跃动的高昂热情甚至可以熄灭奥林匹斯圣火，让裹藏在其中的力量得以展露。

He turned, and flipped the ash from his cigarette on to the great marble hearth-stone that lay bare to the rim, without fender or bar.

他转身将烟灰弹入那硕大的大理石火炉里，火炉孤零零地竖在房间，没有围栏，也没有栏杆。

But when a relationship is injured, some wounds heal in a day, others lay bare for the rest of our lives.

感情如果受了伤，有的伤口一天就能愈合，但是有的伤口一辈子都不会愈合了。

The financial transactions at the heart of this plot lay bare the risk that banks and other institutions face in doing business with Iran.

此次暗杀行动中的金融交易充分显示出银行和其他机构与伊朗打交道所面临的风险。

If the Don wanted him to show guilt, he would show guilt; if the Don invited grief, he would lay bare his genuine sorrow.

如果老头子欢迎他表现出的悲哀，他就老老实实地、赤裸裸地把自己的苦衷和盘托出。

Lay bare or able trip , make the game opereate a train , also can train the combined efforts between them mental consciousness.

或是摆成一趟，做开火车的游戏，也可以培养他们之间的协作意识。

Its ultimate aim can only be "to lay bare the economic law of motion of human society" .

它的最终目的只能是“揭示人类社会运动的经济规律”。

Unwilling to lay bare her private thoughts to a stranger, Mary only gave him an awkward smile.

玛丽不愿向陌生人吐露心声，只是朝他尴尬地笑了笑。

The Lord will lay bare his holy arm in the sight of all the nations, and all the ends of the earth will see the salvation of our God.

耶和华在万国眼前露出圣臂；地极的人都看见我们上帝的救恩了。

The gradual withdrawing of state support, experts fear, could lay bare hitherto concealed flaws in the east German economy.

专家担心，逐步撤消政府支持，可能暴露出东德经济迄今一直隐藏着的缺陷。

Natural disasters lay bare the best and worst in people, stripping away hubris and artifice.

自然灾害道破最好和最差的人们，洗去傲慢和技巧。

Lay bare expose or make known sth. Hidden All the facts are laid bare in this special report .

在这份特别报告了，所有的事实都被披露出来了。

Unwilling to lay bare her private thoughts to a stranger, Mary only gave hellom an awkward smile.

玛丽不肯向生疏人吐露心里话，只是朝他难堪地笑了笑。

So, invite to the pear-tree of the valley, lay bare a pot of vino, talking all night.

所以，互相邀约在山谷的梨树下，摆一壶酒，彻夜倾谈。

Now befouled they lay bare as they stalked in so well disguised .

现在原本肮脏赤裸的他们正悄悄靠近，带着完美的伪装。

Such variations lay bare the polarisation of the nation .

这种分歧暴露出韩国的分化。

It takes courage to lay bare, institutions that were once revered.

这确实需要勇气去揭发那些曾经被“尊敬”的体系。

You hone your skill with a pen instead of a paddle, lay bare your soul on paper, and send it in to a magazine editor.

你用笔而不是用桨来锻炼技巧，在纸上倾诉心声，然后将它投寄给某个杂志社的编辑。

But since they could not dive deep into the waters, they could not lay bare these secrets.

但由于它们不能潜水深入水域，他们不能道破这些秘密。

But rarely in any time does an issue lay bare the secret heart of America itself.

但是严格的说，无论什么时候这个论点要暴露到美国本身的中心；

1·But they show their love of subtle distinctions at the same time that they lay bare their want of philosophical grasp.

但他们表现出他们的爱情的微妙区别在同一时间，他们道破他们想要的哲学把握。

常用短语

cover up

同义词

揭发，暴露；公开

disclosure reveals publicity