1·One yard of fabric is sufficient to cover the exterior of an 18-in.-diameter hatbox.
一码的布料足够罩住18英寸直径帽盒的外部。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·See how the house has very little exterior decoration, that's also typical of early Cape Cod houses.
看看这房子的外部装饰是多么的少，那也是科德角早期房屋的典型特色。
3·Componentization is an extension of refacing because it introduces SOA interfaces inside an application, whereas refacing applies only to exterior interfaces.
组件化是重构的扩展，因为它在应用程序内引入了SOA接口，而重构仅应用于外部接口。
4·Proper elements in interior and exterior help to achieve the aim and bring in comfort, silence and beauty.
内部和外部中恰当的元素帮助实现了这个目标，并带来了舒适、宁静和美丽。
5·It's a Murakami trope, this, the single life split in two, either through radical change in circumstance or in the gap between the exterior and interior life of a divided self.
1·The exterior of the building was a masterpiece of architecture, elegant and graceful.
该建筑物在外观上是一项建筑杰作，精美雅致。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sommerhaus Piu features a natural wood exterior with horizontally-slatted walls and a slightly-pitched roof.
萨摩豪斯建筑的外观很独特，外部木制水平板条为墙，屋顶稍稍倾斜。
3·The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.
这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。
4·Hyundai has also refined the exterior design to separate the car from the conventional Sonata.
另外，现代汽车还对这款车的外观设计进行了更新，以使其区别于便捷型索纳塔。
5·splash of ColorThe prison's exterior features earthy brown hues that help it blend in with the surrounding woodlands.
监狱的外观具有朴实的特点，以更好地融入周围林地的棕色色调。
1·Beneath his confident exterior, he was desperately nervous.
他表面上自信，内心极度紧张。
—— 《牛津词典》
2·They can generate temperatures very close to the melting point of aluminum, which is what the exterior of airplanes are typically made of, the safety directive said.
他们所形成的温度十分接近于铝的熔点，而飞机的表面常常镀铝，指令写道。
3·It is then circulated back along the exterior of the tunneling machine to help cool the vitrified rock as the tunneling machine forces its way forward.
然后，当隧道钻机还在强行向前钻进时，锂就回过来消散在隧道钻机的表面来帮助冷却玻璃化了的岩石。
4·For this, SKF developed material finishing technology, can enhance exterior hardness, arise press stress.
为此，SKF研制了材料表面处理工艺，可增强表面硬度，并产生压应力。
5·The clones all carry the same antibody on their exterior, a marker that is unique to the cancer and is not found on any of the body's healthy cells.
克隆的细胞表面都带有同一个抗体，这是一特殊的肿瘤标记，在正常细胞中并不存在。
1·Engines and drivetrains, braking systems, chassis, exterior, interior, and safety features like lights, windshield wipers, and emergency brakes were key components and subcomponents.
2·Stone, exterior change, comply with the rules of art.
石质共同，外型改动，符合艺术规则。
3·Look from exterior, shake handshandle has a canal form, form, globose reach all sorts of geometry figure, still have only head type, double head type, appear type, enclosed wait for distinction.
从外型看，拉手有管形、条形、球形及各种几何外形，还有单头式、双头式、外露式、封闭式等区别。
4·Atmosphere but show the charm that modern Seiko makes sufficiently at elegant exterior back.
大气而优雅的外型背后，充分展示现代精工制造的魅力。
5·Our company has developed into a significant production scale to integrate the exterior design, mould manufacture, Mould plastics, silk-screen printing, assembling and packaging.
1·The production unit of the Beijing film Studio will leave Beijing for other parts of the country to film the exterior next month.
北京电影制片厂摄制组下个月去外地拍外景。
—— 《新英汉大辞典》
2·A scene heading should include whether the scene is interior or exterior, where the scene takes place and whether it's day or night. A scene heading is written like this: int.
场景描述需要标明该场景是内景还是外景，场景发生的地点和时间(白天还是晚上)。
3·for exterior or "INT." for interior, followed by the actual location.
首先，是“内景”或“外景”，然后是具体的地点，短横杠，“白天”或“夜晚”。
4·Further sweetening the growing Mustafar composites were digital and practical smoke and cinder elements that populated every exterior shot.
为进一步塑造穆斯塔法活跃的景观，制作时每一个外景景头都使用了数码的和真实的烟雾与火山灰。
5·The ring of spikes motif seen in the exterior views of the Jedi spire is picked up here in the interior view of the council chamber, which has the spikes continuing down into the room as columns.
在会议室内景里，绝地尖顶外景一圈小尖顶的设计又被提了出来，这些小尖顶向下延伸到房间里，成为圆柱。
1·The clear mountain air exaggerates every exterior sound so that the sheep in the pen a hundred meters away sound as if they have surrounded the yurt.
山上清新的空气夸大了每一声室外的声响，所以百米外羊圈里的羊叫听起来好像它们已经包围了这个蒙古包。
2·A slugline tells you where we are – interior or exterior, location, and approximate time.
说明文字标明了你所处的位置——室内还是室外，地点，以及大概的时间。
3·The removed drive then promptly makes its way to a drop-box on the exterior of a secured data-eradication room.
卸下来的硬盘立即就被送到数据消除室外部下面的盒子里。
4·Vinyl flooring in oak wood and carpets have been used in the interiors while teak deck flooring has been used in the exterior spaces.
橡木地板与地毯应用于室内，柚木地板应用于室外。
5·Learn about interior and exterior paint methods, techniques, and other essentials before you get started.
1·Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最后，他们不得不用外梁来加固那些墙壁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Any exterior finish like brick or wood can be added, but Galvin says most clients want to highlight the fact that they're going green.
集装箱外体还可以加上砖头或木板，不过加尔文称大多数客户都希望凸显自己重视绿色环保这一事实。
3·The goal of the RSW is to wipe the surface of the windshield automatically (i.e., without user intervention) whenever droplets of liquid are detected on the windshield's exterior surface.
RSW的目标是无论任何时候挡风玻璃外表面检测到液滴时，都能够自动化的进行擦洗(无需用户干预)。
4·After I finally get the door to lean against the grimy brick exterior and lean over to pick up the bag, the door slams shut, making me jump about 6 feet in the air.
5·The clear mountain air exaggerates every exterior sound so that the sheep in their pen a hundred metres away sound as if they have surrounded the yurt.
高山上清新的空气使毡房外的声音变得清晰，所以百米外羊圈里的羊好像就在毡房外面。
1·The painting is the outside expression of the poem content and the image of calligraphy, and it is also the exterior show of people’s inner world.
绘画是诗词内容和书法形象的对外表达，也是人们内心世界的外在展示。
2·But until you’ve taken the plunge to see what lies beneath its less-polished exterior, you haven’t really seen what it has to offer.
只有当你接受了不大光鲜的外在，才会发现Google想要提供的是怎样的体验。
3·The exterior efficiency is just the information efficiency studied by Efficient Market Theory.
而外在效率就是有效市场理论所研究的信息效率。
4·While searching to dominate the world, to master and enslave everything that is exterior to him, the man is still not capable to use his vital energy to communicate.
人类虽然千方百计地想要统治世界、想要控制并奴役外在的一切，却还没有能力使用自己的生命能量来沟通。
5·The existence of law entity regards "the natural law of the lowest limit" as its "exterior morality". Legal provisions is unification of morality and technology.
法律实体存在以“最低限度的自然法”为“外在道德”，法律形式是合道德性与合技术性的统一。
1·Ancient exterior dormitory, there are food stalls seafood canteen, as well as the memory of the time Furong tunnel.
古外饰的宿舍楼，还有大排档海鲜的食堂，以及时光记忆的芙蓉隧道。
2·From the stone and custom exterior to the hand scraped hickory floors to the roughly 3,500 square feet of marble decking surrounding the pool you really need to see to appreciate.