1·The poor germination of your seed could be because the soil was too cold.
你的种子发芽不好，可能是因为土壤太冷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The shell somehow has to be broken down before this germination ability expires.
外壳必须在这种发芽能力失效之前被以某种方法破坏掉。
3·This is a simple adaptation to ensure that germination occurs following the winter conditions rather than immediately prior to their onset.
这是一种简单的适应方式，能确保它们在冬季过后发芽，而不是在此之前就早早发芽。
4·The pollen viability of Miscanthus sinensis was determined by in vitro pollen germination method.
采用离体花粉萌发法测定了芒豆的花粉活力。
5·Are commonly used in plant germination, seedling, tissue culture, microbial culture, insects, small animals, water decomposition of the BOD test and so on.
通常用于植物发芽、育苗、组织培养、微生物培养、昆虫、小动物的饲养，水体分解的BOD测定等等。
6·Sclerotia could germinate in 0.05% glucose solution, distilled water and water agar, and the germination percentage is the highest in 0.05% glucose solution.
菌核在0.05%葡萄糖溶液、蒸馏水、水琼脂上均可萌发，以0.05%葡萄糖溶液萌发最好。
7·The results indicated that. the protein contents of soybean and green bean after the germination are higher than it before, But the fat contents are reduced.
研究发现，经过发芽之后的大豆和绿豆蛋白质含量比未萌发时的蛋白质含量增加了，萌发的大豆和绿豆脂肪含量比未萌发时脂肪含量有所降低。
8·The pollen viability of Miscanthus sinensis was determined by in vitro pollen germination method, I2-KI staining method and FDA staining method, respectively.
采用离体萌发法、FDA染色法和I2-KI染色法测定芒离体花粉的生活力，并对测定效果进行比较。
9·A white colony mutant, 1-40-271, was normal in sporulation and spore germination, but defective in appressorium development and totally lost in pathogenicity.
突变体1-40-271菌落呈白色，产孢与萌发均正常，但萌发后即便在人工疏水表面上也不能形成附着胞，且丧失了致病性；
10·By the two pathway of inducing bud differentiation and wound, study on different plant growth regulator and concentration affect germination of explant and root.
通过诱导芽分化和诱导愈伤两种途径，研究不同植物生长调节剂及浓度，对外植体萌发和生根的影响。
1·The poor germination of your seed could be because the soil was too cold.
你的种子发芽不好，可能是因为土壤太冷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The shell somehow has to be broken down before this germination ability expires.
外壳必须在这种发芽能力失效之前被以某种方法破坏掉。
3·Results in the germination tests of several vegetable seeds showed that germination index of lettuce and tomato seeds were significantly inhibited by the insufficient substrate water extract.
进一步利用浸提液进行生菜、番茄、黄瓜等多种蔬菜种子的发芽试验发现发酵不充分的芦苇末基质浸提液显著抑制番茄和生菜的发芽率和胚根的伸长。
4·Are commonly used in plant germination, seedling, tissue culture, microbial culture, insects, small animals, water decomposition of the BOD test and so on.
通常用于植物发芽、育苗、组织培养、微生物培养、昆虫、小动物的饲养，水体分解的BOD测定等等。
5·Pot and germination experiments were conducted to study the fractionation of cobalt element in calcareous soils and the effect of cobalt fertilizer on the growth and yield of tomato.
本试验通过盆栽试验和室内分析，研究了石灰性土壤中钴的形态分级状况和钴对番茄发芽、生长发育及产量的影响，为番茄高产高效提供理论依据。